Aprender vocabulario por temas es el método que antes te da algo que decir: se retienen mejor diez palabras que van juntas que diez palabras sacadas al azar de una lista HSK. Las páginas siguientes siguen ese principio, con los caracteres, el pinyin, la traducción y la pronunciación grabada de cada palabra.
Las palabras están clasificadas por nivel de dificultad, de la más corriente a la más precisa: empieza por el primer nivel, ya cubre lo esencial de lo que se usa cada día. En cambio, no intentes aprenderte un tema entero antes de pasar al siguiente, no funciona (lo he probado, con mis alumnos y conmigo mismo).
Las páginas en gris aún no están escritas: el trabajo avanza tema a tema.
El ser humano
- El cuerpo
El cuerpo en general · La cabeza y la cara · El tronco · Las extremidades · El interior del cuerpo · El cuerpo que vive · Medirse · El cuerpo en los 成语 · El cuerpo en las palabras de cada día - Los gestos y las posturas
Estar de pie, sentarse, tumbarse · Andar, correr, saltar · Coger, sujetar, llevar · Gestos de la mano · Gestos del rostro · Gestos de cortesía chinos - Los cinco sentidos
La vista · El oído · El olfato · El gusto · El tacto · Percibir y sentir - La apariencia
Estatura y complexión · Belleza, fealdad, porte · Describir físicamente a alguien - Salud y enfermedad
- La salud y la enfermedad
Estar sano · Síntomas y dolores · Enfermedades corrientes · Accidentes, urgencias, discapacidad - Curarse
En el médico, en el hospital · Medicamentos y farmacia · Medicina china
- La salud y la enfermedad
- Las edades de la vida
Embarazo y nacimiento · Infancia · Adolescencia y juventud · Edad adulta · Vejez, muerte, funerales - La mente y el carácter
- El carácter y las emociones
Rasgos de carácter · Virtudes y defectos · Emociones y sentimientos - El pensamiento y la voluntad
Pensamiento, memoria, inteligencia · Voluntad, deseo, decisión · Atención y percepción
- El carácter y las emociones
Relaciones y vida social
- La familia
- El parentesco
Parentesco paterno · Parentesco materno · Tratamientos familiares - La pareja y los hijos
Pareja, matrimonio, divorcio · Hijos y educación familiar
- El parentesco
- Las relaciones
- La amistad y el amor
Amistad · Amor - La vida en sociedad
Vecinos y conocidos · Cortesía, saludos, presentaciones · Invitaciones, regalos, 关系 · Peleas y reconciliación
- La amistad y el amor
- Identidad y origen
- Los nombres y las nacionalidades
Nombres, apellidos y apodos chinos · Países y nacionalidades - Los pueblos y las lenguas
Pueblos y etnias de China · Lenguas del mundo
- Los nombres y las nacionalidades
- Fiestas y ritos
- Las fiestas
Fiestas tradicionales chinas · Fiestas modernas e internacionales - Las ceremonias y los amuletos de la suerte
Cumpleaños y ceremonias · Cifras, símbolos y amuletos
- Las fiestas
La casa
- La vivienda
Tipos de vivienda · Las habitaciones · Buscar, alquilar, comprar · Edificio, urbanización, barrio - El interior
Muebles · La cocina y sus utensilios · El cuarto de baño · El dormitorio · El salón · Decoración, luz, colores - La vida doméstica
- La vida doméstica
Limpieza y orden · Ropa y colada · Electrodomésticos y bricolaje - Las plantas y los animales
Balcón, jardín, plantas de interior · Animales de compañía
- La vida doméstica
Beber y comer
- Los alimentos
- Las frutas y las verduras
Frutas · Verduras - La carne y el pescado
Carnes y aves · Pescados y mariscos - Del arroz al postre
Arroz, trigo, fideos, cereales · Soja, tofu, huevos · Especias, salsas, condimentos · Lácteos, dulces, postres
- Las frutas y las verduras
- Cocinar
- Cocinar
Modos de cocción · Preparar, cortar, sazonar · Sabores y texturas - Las cocinas de China y del mundo
Las grandes cocinas regionales chinas · Cocinas del mundo
- Cocinar
- Las bebidas
- El té y sus costumbres
El té - El alcohol, el café y los zumos
Licores chinos y del mundo · Café y bebidas calientes · Zumos y bebidas frías
- El té y sus costumbres
- En la mesa
- En el restaurante y en el banquete
En el restaurante: pedir, pagar · Vajilla, cubiertos, palillos · El banquete chino y sus usos - El desayuno, la calle y el mercado
Desayuno y comida callejera · Mercado, supermercado, reparto a domicilio
- En el restaurante y en el banquete
Ropa y apariencia
- Vestirse
- La ropa y el calzado
Prendas de arriba, de abajo, abrigos · Ropa interior y de dormir · Calzado - Los complementos y los trajes tradicionales
Bolsos, sombreros, complementos · Ropa tradicional china
- La ropa y el calzado
- Materiales y formas
Tejidos y materiales · Los colores · Estampados, tallas, probarse la ropa - El cuidado personal
Peluquería · Maquillaje y cosmética · Higiene y aseo · Joyas, relojes, gafas
La ciudad, los transportes, el viaje
- La ciudad
Calles, plazas, barrios · Edificios y monumentos · Mobiliario urbano y señalización · Comercios de barrio · Ciudad y campo - Servicios y trámites
Banco y dinero en el día a día · Correos y paquetes · Administración y papeleo · Policía y seguridad · Telefonía, internet, suscripciones - Desplazarse
- A pie, en bici, en coche
A pie, orientarse · Bicicleta, moto, patinete · El coche y la conducción - Los transportes públicos
Autobús y transporte urbano · El metro · El tren y la estación · El avión y el aeropuerto · Barco, taxi, coche con conductor
- A pie, en bici, en coche
- Viajar
Preparar un viaje, visado, frontera · El equipaje · En el hotel · Turismo y visitas · Mapas, planos, itinerarios
La naturaleza y el medio ambiente
- Cielo y universo
El cielo y los astros · El espacio y su conquista - La Tierra
Relieves y montañas · Ríos, lagos, manantiales · Mares y costas · Desiertos, bosques, llanuras - El tiempo que hace
La meteorología · Las estaciones · Fenómenos naturales y catástrofes - El mundo vegetal
- Los árboles y las flores
Árboles · Flores · Plantas y hierbas - Las plantas medicinales y los campos
Setas y plantas medicinales · Los campos y la agricultura
- Los árboles y las flores
- El mundo animal
- Los mamíferos y los animales de la granja
Mamíferos salvajes · Animales de granja - Las aves y los animales acuáticos
Aves · Peces y animales acuáticos - Los insectos, los reptiles y los animales míticos
Insectos, reptiles, anfibios · Animales míticos y zodiaco
- Los mamíferos y los animales de la granja
- El medio ambiente
- El medio ambiente y los recursos
Contaminación y residuos · Ecología y protección de la naturaleza - Las energías y los materiales
Energías y recursos · Materias y materiales
- El medio ambiente y los recursos
Tiempo, espacio, cantidad
- El tiempo
- La hora, los días y las fechas
La hora · El día y la semana · Meses, años, fechas - El calendario lunar y la duración
Calendario lunar y 24 periodos solares · Duración, frecuencia, momento · Pasado, presente, futuro
- La hora, los días y las fechas
- El espacio
Posición y localización · Direcciones y puntos cardinales · Distancia y desplazamiento · Formas y dimensiones - Números y medidas
- Los números y los clasificadores
Números y cálculo · Los clasificadores - Las medidas, el dinero y las proporciones
Pesos, longitudes, volúmenes · Dinero, precios, moneda · Proporciones y órdenes de magnitud
- Los números y los clasificadores
Trabajo y economía
- Los oficios
- Los oficios (1): curar, enseñar, construir
Salud y cuidados · Enseñanza e investigación · Artesanía y construcción - Los oficios (2): vender, crear, producir
Comercio y servicios · Artes y medios · Agricultura, industria, transporte
- Los oficios (1): curar, enseñar, construir
- La empresa
- La contratación y la vida de oficina
Buscar trabajo, currículum, entrevista · La oficina y su material · Jerarquía y organización - El salario y la carrera
Reuniones y proyectos · Contrato, sueldo, vacaciones · Carrera, ascenso, dimisión
- La contratación y la vida de oficina
- Comercio y compras
- Las tiendas y el regateo
Tiendas y secciones · Comprar, vender, regatear - El comercio en línea y la publicidad
Pago móvil y comercio electrónico · Publicidad y marketing · Posventa y reclamaciones
- Las tiendas y el regateo
- Economía y finanzas
- La banca, la bolsa y los impuestos
Banca, crédito, ahorro · Bolsa e inversión · Impuestos y contabilidad - El sector inmobiliario, la industria y el comercio exterior
Inmobiliaria · Industria, importación y exportación, logística
- La banca, la bolsa y los impuestos
Escuela, saberes, ciencias
- La escuela
- La escuela y la clase
El sistema escolar chino · En el aula · El material escolar - Los exámenes y la universidad
Exámenes, notas, 高考 · Universidad, títulos, vida estudiantil
- La escuela y la clase
- La lengua china
- Los caracteres y la pronunciación
Trazos y componentes · Hablar de los caracteres · Pinyin, tonos, pronunciación - La gramática, los diccionarios y la caligrafía
Términos de gramática · Diccionarios y herramientas · Caligrafía y estilos de escritura
- Los caracteres y la pronunciación
- Las ciencias
- Las matemáticas y la física
Matemáticas · Física - La química y la biología
Química · Biología - La geografía, la astronomía y la historia
Geografía · Astronomía · Historia (asignatura)
- Las matemáticas y la física
- Técnica y digital
- El ordenador, Internet y el smartphone
Ordenador y ofimática · Internet y sitios chinos · Móvil y aplicaciones - La inteligencia artificial y las máquinas
Inteligencia artificial y robótica · Máquinas, herramientas, ingeniería
- El ordenador, Internet y el smartphone
Ocio, artes, deportes
- Los deportes
- Los deportes colectivos y el atletismo
Deportes de equipo · Atletismo y deportes individuales - Las artes marciales y los deportes náuticos
Artes marciales chinas · Deportes acuáticos - Los deportes de invierno, la gimnasia y la competición
Deportes de invierno y de montaña · Gimnasia, fitness, yoga · Competición, Juegos Olímpicos, aficionados
- Los deportes colectivos y el atletismo
- El ocio
- Los juguetes y los juegos de mesa
Juegos y juguetes infantiles · Juegos chinos (围棋, 象棋, 麻将) · Cartas y juegos de mesa - Los videojuegos, las manualidades y el aire libre
Videojuegos y deportes electrónicos · Manualidades y colecciones · Aire libre, senderismo, acampada
- Los juguetes y los juegos de mesa
- Las artes
- La música, los instrumentos y la danza
Música y canto · Instrumentos chinos y occidentales · Danza - El teatro, el cine y la fotografía
Teatro y ópera china · Cine y series · Fotografía - La pintura, la arquitectura y los jardines
Pintura china y artes plásticas · Arquitectura y jardines chinos
- La música, los instrumentos y la danza
- Leer y escribir
- Los libros y la poesía
Libros y literatura · La poesía china - El cómic, la prensa y la edición
Cómic y 漫画 · Prensa, edición, biblioteca
- Los libros y la poesía
- Los medios
Televisión y radio · Redes sociales chinas · Famosos y cultura popular
Sociedad, Estado, mundo
- Instituciones
- El Estado y las divisiones administrativas
La organización política de China · Divisiones administrativas - Las elecciones y la diplomacia
Elecciones, partidos, ciudadanía · Diplomacia y relaciones internacionales
- El Estado y las divisiones administrativas
- Derecho y justicia
Leyes y derechos · Policía, investigación, delitos · Tribunal y juicio · Contratos y litigios - Ejército, guerra, paz
Ejércitos y rangos · Armas y material · Guerra, paz, historia militar - Creencias
- El budismo, el taoísmo y el confucianismo
Budismo chino · Taoísmo · Confucianismo y pensamiento clásico - Las religiones del mundo y las creencias populares
Religiones del mundo · Fengshui, adivinación, creencias populares
- El budismo, el taoísmo y el confucianismo
- Vida colectiva
Población, demografía, migraciones · Asociaciones, solidaridad, voluntariado · Problemas sociales · Salud pública e higiene
Comunicar (transversal)
- Actos de habla
- Saludar, agradecer, pedir
Saludar, presentarse, despedirse · Agradecer, disculparse, felicitar · Pedir, proponer, rechazar - Aprobar, dudar, aconsejar
Aprobar, discrepar, matizar · Certeza y duda · Animar, consolar, aconsejar
- Saludar, agradecer, pedir
- Situaciones
Por teléfono · Mensaje, correo, carta · Preguntar el camino · Formularios y documentos · Pedir y anular una cita - El chino expresivo
- Los chengyu y los proverbios
成语 del día a día · Refranes y dichos - Las onomatopeyas, la jerga y los préstamos
Onomatopeyas e interjecciones · Jerga y lengua de internet · Préstamos y nombres de marcas
- Los chengyu y los proverbios





