الخطوط الصينية الحرة والمجانية

يتطلّب الخط الصيني آلاف الرسوم، ومعظم الخطوط المتاحة على الإنترنت مملوكة لشركات صناعة الخطوط (方正 Fāngzhèng، 汉仪 Hànyí…). وكثيرًا ما تكون «مجانية»، لكن للاستخدام الشخصي فقط: فبمجرد وضعها على موقع أو في مستند يُنشر، يلزم الحصول على ترخيص. وهذا ما دفعنا إلى استبدال جميع خطوط chine-culture.com بخطوط حرة أو مجانية.

تجمع هذه الصفحة ثمرة هذا العمل: أولًا الخطوط القديمة التي صنعناها ويمكنكم تنزيلها، ثم قائمة بالخطوط الصينية الحرة أو المجانية الأخرى، مع مزاياها وحدودها.

عائلة Chine-Culture: ثلاث كتابات قديمة

تستعيد هذه الخطوط الثلاثة أشكالًا قديمة للحروف. الرسوم مأخوذة من مشروع ACC (Ancient Chinese Characters) في Wikimedia Commons، الذي وضعها في الملك العام؛ وقد اخترناها وجمعناها وحوّلناها إلى خط. ويبيّن الملف PROVENANCE.csv، المرفق بكل خط، مصدر كل حرف.

يوضع الرسم نفسه على الحرف المبسّط وعلى التقليدي: سواء كتبتم 国 أو 國، تحصلون على الشكل القديم نفسه. في المقابل، لا يوجد شكل قديم لكل الحروف الحديثة، بل أبعد ما يكون عن ذلك: فالحرف الغائب يُعرض بالخط الاحتياطي في حاسوبكم. وتُحسب النسبة المذكورة لكل خط على أساس الحروف الـ3500 الأكثر شيوعًا (المستوى الأول من 通用规范汉字表 Tōngyòng guīfàn hànzì biǎo).

Chine-Culture Jiaguwen 甲骨文

甲骨文 jiǎgǔwén حرفيًّا «كتابة 文 الدروع 甲 والعظام 骨» ⟶ نقوش العرافة في عهد أسرة شانغ (نحو 1300-1050 ق.م.).

877 حرفًا مرسومًا؛ 603 من الحروف الشائعة الـ3500 (17%).

تنزيل (0.8 ميغابايت)

Chine-Culture Jinwen 金文

金文 jīnwén حرفيًّا «كتابة على المعدن 金» ⟶ نقوش مصبوبة في البرونزيات الطقسية لأسرتَي شانغ وتشو.

1302 حرف مرسوم؛ 872 من الحروف الشائعة الـ3500 (25%).

تنزيل (1.4 ميغابايت)

Chine-Culture Xiaozhuan 小篆

小篆 xiǎozhuàn حرفيًّا «الصنف الصغير 小 من الكتابة الختمية 篆» ⟶ الكتابة الموحّدة في عهد أسرة تشين، وهي كتابة 说文解字 Shuōwén jiězì.

3883 حرفًا مرسومًا؛ 1814 من الحروف الشائعة الـ3500 (52%).

تنزيل (4.4 ميغابايت)

تنزيل الخطوط الثلاثة (6.7 ميغابايت)

يحتوي كل أرشيف على الخط المعدّ للتثبيت (OTF)، والنسخة المخصّصة للويب (WOFF2)، والعيّنة، وملف المصدر، والترخيص. والخطوط الثلاثة مرخّصة بموجب SIL Open Font License 1.1: يمكنكم استخدامها، بما في ذلك في عمل تجاري، وتعديلها وإعادة توزيعها؛ والاسم «Chine-Culture» وحده محفوظ (يجب أن تحمل النسخة المعدّلة اسمًا آخر).

تنبيه: كثيرًا ما تقدّم النقوش القديمة عدة أشكال للحرف الواحد، وكان لا بد من اختيار واحد منها. هذا الاختيار قابل للنقاش، ولا شك أن بعض الأخطاء أفلتت من المراجعة. إن وجدتم خطأً، فأخبرونا به عبر نموذج الاتصال.

الخطوط الصينية الحرة أو المجانية الأخرى

قبل الاختيار، هناك سؤالان أهم من الأسلوب. الترخيص أولًا: معظم الخطوط أدناه مرخّصة بموجب OFL (استخدام حر، بما في ذلك التجاري وعلى الويب)؛ وبعضها يمنع التعديل (CC BY-ND) أو يشترط ذكر المصدر. ثم الكتابة المشمولة: قليلة جدًّا هي الخطوط الحرة التي تضم المبسّط والتقليدي معًا. فالخط «المبسّط فقط» لن يعرض شيئًا، أو سيعرض خطًّا احتياطيًّا، للحرف 學؛ والخط التايواني سيعطي أشكال تايوان، وهي ليست دائمًا أشكال بكين.

تؤدي الروابط إلى الصفحات الرسمية للمؤلفين (تم التحقق منها في 2 نوفمبر 2026). والخطوط المعلَّمة بنجمة هي التي يستخدمها هذا الموقع.

الكتابة النظامية 楷书 kǎishū

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
FandolKai*	GPL + استثناء الخطوط	مبسّط	أشكال صحيحة وفق معايير البر الرئيسي، ونموذج جيد للكتابة؛ لا يضم التقليدي.
TW-Kai 全字庫正楷體*	OGDL-Taiwan أو OFL، مع وجوب ذكر المصدر	تقليدي	الشكل الرسمي في تايوان، وتغطية هائلة؛ والحروف النادرة في ملف منفصل.
教育部標準楷書	CC BY-ND	تقليدي	المرجع المدرسي في تايوان لشكل الضربات؛ التعديل ممنوع.
AR PL UKai*	Arphic Public License	مبسّط وتقليدي	خط واحد للكتابتين؛ لكن فيه بعض الأشكال القديمة (眞 بدلًا من 真)، ويُستحسن تجنّبه نموذجًا للمبتدئ.
LXGW WenKai 霞鹜文楷	OFL	مبسّط وتقليدي	كتابة بالريشة مقروءة ودافئة، بثلاث سماكات للضربة (رفيعة، عادية، عريضة)؛ وليست كتابة 楷书 خطّاط.
LXGW WenKai TC	OFL	تقليدي (الأشكال الموروثة)	جميل للنصوص الكلاسيكية؛ وأشكاله ليست تلك التي تُدرَّس في تايوان.
Iansui 芫荽	OFL	تقليدي	كتابة ليّنة بأشكال تايوانية، مع رموز جويين (zhuyin)؛ ومجموعة الحروف لم تكتمل بعد.

كتابة المطبعة 宋体 sòngtǐ و 仿宋 fǎngsòng

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
Source Han Serif 思源宋体 (أو Noto Serif CJK)	OFL	مبسّط وتقليدي	جودة احترافية، وعدة سماكات للضربة، ونسخة لكل منطقة (الصين، تايوان، هونغ كونغ)؛ ملفات ثقيلة.
TW-Sung 全字庫正宋體	OGDL-Taiwan أو OFL، مع وجوب ذكر المصدر	تقليدي	تغطية هائلة، والشكل الرسمي في تايوان؛ رسم أكثر جفافًا.
I.Ming 一點明體	IPA Font License	أشكال موروثة	جميع حروف قاموس كانغشي، مثالي للنصوص الكلاسيكية؛ ومربك للمبتدئ.
Zhuque Fangsong 朱雀仿宋	OFL	مبسّط وتقليدي	خط 仿宋 الحر الجادّ الوحيد، جميل للاقتباسات؛ ولا يزال في نسخة تجريبية.

الكتابة غير المذيّلة 黑体 hēitǐ والمستديرة 圆体 yuántǐ

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
Source Han Sans 思源黑体 (أو Noto Sans CJK)	OFL	مبسّط وتقليدي	الأوضح على الشاشة، والمرجع الفعلي؛ ملفات ثقيلة.
Plangothic 遍黑体	OFL	حروف نادرة	يعرض حروف الامتدادات من B إلى J، الغائبة في غيره؛ ويُستخدم دائمًا مع Source Han Sans.
jf open Huninn 粉圓	OFL	تقليدي	كتابة مستديرة واضحة جدًّا، مع رموز جويين.

الكتابة بالقلم 硬笔书法 yìngbǐ shūfǎ

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
猫啃硬笔楷书*	OFL	مبسّط	كتابة حقيقية بالقلم بأشكال صحيحة: نموذج واقعي للتلميذ.
The Peak Font 隨峰體*	OFL	تقليدي	اليد نفسها التي كتبت الخط السابق؛ مجموعة محدودة (نحو 6100 حرف).

الخط بالفرشاة

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
MasaFont 正風毛筆*	OFL	تقليدي	كتابة شبه متصلة 行书 بالفرشاة، بخمس سماكات للضربة؛ والسماكة العادية وحدها متقنة حقًّا.
Zhi Mang Xing 志莽行書	OFL	مبسّط	كتابة شبه متصلة بضربات موصولة.
Long Cang 龙藏体	OFL	مبسّط	خط حيّ، لكنه قليل الوصل: ليس كتابة 行书 حقيقية.
Liu Jian Mao Cao 刘建毛草*	OFL	مبسّط	الكتابة المتصلة 草书 الحرة الجادّة الوحيدة؛ غير مقروءة للمتعلم دون نقل حرفي.
Ma Shan Zheng 马善政	OFL	مبسّط	مظهر الفرشاة للملصقات ولافتات رأس السنة 春联؛ وليس نموذجًا لكتابة 楷书.

الكتابات القديمة

الخط	الترخيص	الكتابة	ملاحظة
崇羲篆體*	CC BY-ND	تقليدي	الختم الصغير 小篆 من الأكاديميا سينيكا، 11596 حرفًا؛ والمبسّط لا يُعرض دون تحويل.
教育部隸書*	CC BY-ND	تقليدي	كتابة الكتبة 隶书 الرسمية والنظيفة؛ 4808 أحرف فقط.

مجانية، لكن بترخيص غامض

تُوزَّع هذه الخطوط مجانًا، دون ترخيص مكتوب واضح. يمكن استخدامها، لكن دون ضمان: والحكم لكم.

الخط	الوضع	الكتابة	ملاحظة
瑞美加张清平硬笔行书*	تصريح المؤلف: استخدام مجاني، والتعديل وإعادة البيع ممنوعان	مبسّط	أجمل كتابة 行书 بالقلم وجدناها، بضربات موصولة حقًّا.
瑞美加张清平硬笔楷书	التصريح نفسه	مبسّط	النظير بكتابة 楷书 للخط السابق؛ عيوب مُبلَّغ عنها على Mac.
全字庫說文解字	استخدام شخصي مُعلَن، دون ترخيص	6721 حرفًا	الختم الصغير في الشووِن (Shuowen)، مصدر حكومي؛ ترميز Unicode غير مكتمل، خط قديم.
王漢宗自由字型	GPL (دون استثناء خطوط معروف)	مبسّط وتقليدي، في خطوط منفصلة	أساليب عديدة (颜楷، 魏碑…)؛ مشروع متوقف منذ 2004، وصفحته الرسمية صعبة الوصول.

ماذا نختار؟

لنص يجب أن يعرض المبسّط والتقليدي، يبقى Source Han أو Noto الخيار الأضمن. ولنموذج كتابة، الأفضل خط مطابق لمعيار الكتابة التي تُدرَّس: FandolKai أو 猫啃硬笔楷书 للمبسّط، و TW-Kai أو 教育部標準楷書 للتقليدي (وهذا ما يفعله مولّد شبكات الكتابة لدينا). أما الخط بالفرشاة، فالخيار الحر يبقى ضئيلًا، لا سيما في المبسّط.

تجدون تفاصيل مؤلفي الخطوط المستخدمة في هذا الموقع وتراخيصها في اعتمادات الخطوط. ولا تزال أساليب حرة كثيرة ناقصة. وسنكمل القائمة كلما اكتشفنا جديدًا.

اختر اللغة

الخطوط الصينية الحرة والمجانية