Klasický text o horách a mořích
山海经
Čínský text a anotovaný překlad od Chine-culture.com
Shan-haj-ťing 山海经, neboli Klasický text o horách a mořích, je jedním ze zakládajících textů čínské mytologie. Sepsán mezi 4. stoletím před naším letopočtem a 2. stoletím našeho letopočtu popisuje svět, kde se mísí smyšlená geografie, božské příběhy, bájná stvoření a vzdálené národy. Jde o skutečnou mýtickou encyklopedii, která svědčí o bohatství starověké čínské představivosti a hluboce ovlivnila literaturu a umění dodnes.
- Kapitola 1 – 南山经 – Klasický text o jižních horách
- Kapitola 2 – 西山经 – Klasický text o západních horách
- Kapitola 3 – 北山经 – Klasický text o severních horách
- Kapitola 4 – 东山经 – Klasický text o východních horách
- Kapitola 5 – 中山经 – Klasický text o středních horách (část 1) · část 2 · část 3
- Kapitola 6 – 海外南经 – Klasický text o zemích za jižními moři
- Kapitola 7 – 海外西经 – Klasický text o zemích za západními moři
- Kapitola 8 – 海外北经 – Klasický text o zemích za severními moři
- Kapitola 9 – 海外东经 – Klasický text o zemích za východními moři
- Kapitola 10 – 海内南经 – Klasický text o zemích uvnitř jižních moří
- Kapitola 11 – 海内西经 – Klasický text o zemích uvnitř západních moří
- Kapitola 12 – 海内北经 – Klasický text o zemích uvnitř severních moří
- Kapitola 13 – 海内东经 – Klasický text o zemích uvnitř východních moří
- Kapitola 14 – 大荒东经 – Klasický text o Velké východní poušti
- Kapitola 15 – 大荒南经 – Klasický text o Velké jižní poušti
- Kapitola 16 – 大荒西经 – Klasický text o Velké západní poušti
- Kapitola 17 – 大荒北经 – Klasický text o Velké severní poušti
- Kapitola 18 – 海内经 – Obecný klasický text o zemích uvnitř moří