Klasické horory a morí
山海经
Čínsky text a anotovaný preklad od Chine-culture.com
Knihy Shanhaijing 山海经, alebo Klasické horory a morí, patria medzi najstaršie texty čínskej mytológie. Napísané medzi 4. storočím pred našim letopočtom a 2. storočím nášho letopočtu opisujú svet, v ktorom sa prelínajú vymyslená geografia, božské príbehy, fantastické bytosti a vzdialené národy. Sú pravou mýtickou encyklopédiou, ktorá svedčí o bohatstve starovekej čínskej fantázie a výrazne ovplyvnila literatúru a umenie dodnes.
- Kapitola 1 – 南山经 – Klasika hôr Južného územia
- Kapitola 2 – 西山经 – Klasika hôr Západného územia
- Kapitola 3 – 北山经 – Klasika hôr Severného územia
- Kapitola 4 – 东山经 – Klasika hôr Východného územia
- Kapitola 5 – 中山经 – Klasika hôr Centrálneho územia (časť 1) · časť 2 · časť 3
- Kapitola 6 – 海外南经 – Klasika území za morami Južného územia
- Kapitola 7 – 海外西经 – Klasika území za morami Západného územia
- Kapitola 8 – 海外北经 – Klasika území za morami Severného územia
- Kapitola 9 – 海外东经 – Klasika území za morami Východného územia
- Kapitola 10 – 海内南经 – Klasika vnútorných území Južného územia
- Kapitola 11 – 海内西经 – Klasika vnútorných území Západného územia
- Kapitola 12 – 海内北经 – Klasika vnútorných území Severného územia
- Kapitola 13 – 海内东经 – Klasika vnútorných území Východného územia
- Kapitola 14 – 大荒东经 – Klasika Veľkej púšte Východného územia
- Kapitola 15 – 大荒南经 – Klasika Veľkej púšte Južného územia
- Kapitola 16 – 大荒西经 – Klasika Veľkej púšte Západného územia
- Kapitola 17 – 大荒北经 – Klasika Veľkej púšte Severného územia
- Kapitola 18 – 海内经 – Všeobecná klasika vnútorných území


