Italian
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Il Classico dei Monti e dei Mari
山海经
Testo cinese e traduzione annotata da Chine-culture.com
Lo Shanhaijing 山海经, o Classico dei Monti e dei Mari, è uno dei testi fondatori della mitologia cinese. Redatto tra il IV secolo a.C. e il II secolo d.C., descrive un mondo in cui si mescolano geografia immaginaria, racconti divini, creature fantastiche e popoli lontani. Vero e proprio enciclopedia mitica, testimonia la ricchezza dell’immaginario cinese antico e ha profondamente influenzato la letteratura e le arti fino ai giorni nostri.
- Capitolo 1 – 南山经 – Classico dei Monti del Sud
- Capitolo 2 – 西山经 – Classico dei Monti dell’Ovest
- Capitolo 3 – 北山经 – Classico dei Monti del Nord
- Capitolo 4 – 东山经 – Classico dei Monti dell’Est
- Capitolo 5 – 中山经 – Classico dei Monti Centrali (parte 1) · parte 2 · parte 3
- Capitolo 6 – 海外南经 – Classico delle Regioni oltre i Mari del Sud
- Capitolo 7 – 海外西经 – Classico delle Regioni oltre i Mari dell’Ovest
- Capitolo 8 – 海外北经 – Classico delle Regioni oltre i Mari del Nord
- Capitolo 9 – 海外东经 – Classico delle Regioni oltre i Mari dell’Est
- Capitolo 10 – 海内南经 – Classico delle Regioni all’interno dei Mari del Sud
- Capitolo 11 – 海内西经 – Classico delle Regioni all’interno dei Mari dell’Ovest
- Capitolo 12 – 海内北经 – Classico delle Regioni all’interno dei Mari del Nord
- Capitolo 13 – 海内东经 – Classico delle Regioni all’interno dei Mari dell’Est
- Capitolo 14 – 大荒东经 – Classico del Grande Deserto dell’Est
- Capitolo 15 – 大荒南经 – Classico del Grande Deserto del Sud
- Capitolo 16 – 大荒西经 – Classico del Grande Deserto dell’Ovest
- Capitolo 17 – 大荒北经 – Classico del Grande Deserto del Nord
- Capitolo 18 – 海内经 – Classico generale delle Regioni all’interno dei Mari
