Tradiční čínské Nové rok

看戏 kànxì: jít do divadla; navštěvovat divadelní představení/venkovní představení na jevišti (露天看戏 lùtiān kànxì)

Termíny Pekingské opery:
龙凤呈祥 Lóngfēng chéngxiáng: Sjednocení draka a fénixe ve znamení štěstí
大登殿 dà dēng diàn: Šťastný konec v Císařském paláci
锁麟囊 suǒ línnáng: Příběh luxusního věna nové nevěsty
状元媒 zhuàng yuánméi: Sňatek uspořádaný prostřednictvím důvtipného zprostředkování důstojníka
 

Názvy melodií:
喜洋洋 xǐ yángyáng „Radost“; „Melodie radosti“
欢乐今宵 huānlè jīnxiāo „Pojďme strávit tuto bezstarostnou noc šťastně!“
步步高 bùbù gāo „Nepřetržitý radostný vzestup“ (tradiční kantonská hudba)
百鸟朝凤 bǎiniǎo cháofèng „Sto ptáků pozdraví fénixe“

皮影戏 pí yǐng xì: Čínské představení stínových loutek; Čínské stínové divadlo

舞狮 wǔ shī: tanec lva

舞龙 wǔ lóng: tanec draka

踩高跷 cǎi gāoqiāo: chůze/tanec na chůdách