Apsveikuma ķīniešu
Mēs redzējām iepriekšējā nodarbībā , kas sveicināt ķīniešu mēs sakām 你好 .
Kas notiks, ja kāds vēlas , lai sveiktu savu skolotāju piemēram? Angļu valodā , mēs sakām , Hello Sir / miss vai reti Labdien, skolotāj.
Ķīniešu , tas ir svarīgi , lai sveiktu personai viņa hierarhijas nosaukuma ( profesors , direktors utt.), Un nav kungs. Papildus, hierarhiskais nosaukums jānovieto vispirms: 老师你好! vai vienkārši 老师好!
Kas ir ievērojams ķīniešu un ļoti atšķiras no mūsu Rietumu kultūru , ka tas ir pietiekami, lai vienkārši teikt nosaukumu sveiciens kādu. Piemēram , ja kāds redz savu profesors koridorā , tas ir iespējams (un tas ir ļoti bieži notiek ) , lai tikai teikt 老师! Tas nemaz nav pieklājīgi teikt 你好 .
Šis veids sveicienu ir efektīvs kontekstā attiecībās apsveikt superior. Ar mīnusi , skolotājs būs tikai teikt 你好 studentam.
Ģimenē , mēs salutēt zvanot titulu personas mamma , tētis , tēvocis , tante , vecmāmiņa , utt.
Otrā veidā , starp draugiem, vai darba attiecības bez hierarhiskas kontekstā , mēs vienkārši sakām 你好 .
daudzskaitlī 们
Mēs esam redzējuši , kas nodarbojas ar gramatikas stundas 1 ieviešanas ka Ķīnas kuram nav dzimuma ( sieviešu - vīriešu ) vai numuru ( vienskaitlī - daudzskaitlī).
Patiesībā , tur ir daudzskaitļa marķieri izmantot tikai ar personas vietniekvārdu ( es , tu , viņš ...) , Un , risinot ar cilvēku :
我们 mēs
你们 jūs ( daudzskaitlī )
他们 viņi
(viņa tiek izrunāts kā viņš, Bet ir rakstīts ar atšķirīgu raksturu, kas mēs redzēsim nākamajā nodarbībā ).
Ja skolotājs runā viņa studentiem , viņš teiks 同学们 .
Teikt sveiki saviem studentiem , skolotājs teiks 同学们好!
apstākļa vārds 也
也 ir apstākļa vārds nozīmē arī, pārāk. Tāpat kā visas apstākļa vārdi ķīniešu, tas ir novietots pirms vārda vai pirms vienu vai vairākiem citiem apstākļa vārdi , kas ir pirms darbības vārds. Tas ir vispārējs noteikums ķīniešu gramatika.
piemērs : 你坐, 我也坐。 Tu apsēdies , man arī.
Kā jūs varat redzēt , piemēram , ES arī nav darbības vārds angļu valodā , bet strādā ar vārdu ar ķīniešu. Ķīniešu būs svarīgi , lai darbības vārds. 我也。 ir neiespējami. Kāpēc ? Jo ķīniešu apstākļa vārds vienmēr strādā ar vārdu.
Visbeidzot , ja ir daži apstākļa vārdi ,也 vienmēr ir pirmais :
你很不客气,他也很不客气。 Tu neesi vispār ( ne ļoti ) pieklājīgs , viņam vai nu.
请 , uzaicināt lūdzu
请 līdzeklis uzaicināt:
piemērs : 我请你。 Es tevi ielūdzu.
Ar pagarinājumu , tas nozīmē, lūdzu. Tas pēc tam tiek novietoti sākumā soda :
请坐! Apsēdies lūdzu!
请他坐。 Ubagot viņam apsēsties.
Sorry - tas nekas
Ķīniešu , žēl ir teikts, 对不起 . Šis termins burtiski nozīmē nevar saskarties un norāda , ka ir svarīgi sejas Ķīnas kultūrā. 对 ir nozīme sejas un 不起 līdzeklis ne piecelties ( pēc vārda , tas nozīmē , ka nespēju veikt darbību ). Saglabājiet sejas par sevi un attiecību ir pamats sociālās dzīves Ķīnā.
Nekas, Nav nekādu kaitējumu ir teikts, 没关系 , burtiski nav savienojuma.
Small piezīme : 关系 attiecas uz attiecību , saišu. Tas ir vārds, kas nozīmē arī sociālo un profesionālo attiecības. Mēs bieži runājam par skaidrojot sociāli profesionālo darbību Ķīnas pasaulē.
← Iepriekšējā lapa - kopsavilkums - Nākamā lapa →