한자와 발음

한자는 중국어로 汉字 Hànzì, 곧 “한족의 글”이라고 하며, 중국어라는 말도 같은 민족의 이름을 달고 있습니다(민족과 언어 참조). 하지만 여기서 중요한 말은 字 zì입니다. 지붕 宀 아래에 아이 子가 있으니, 본뜻은 “낳다, 기르다”입니다. 100년 무렵 说文解字 Shuōwén jiězì를 지은 허신은 여기서 흔히 잊히는 구별 하나를 끌어냅니다. 사물을 본떠 그린 단순한 꼴은 文 wén이고, 그것들이 합쳐져 생긴 복합적인 꼴은 字인데, “아이처럼 불어나기” 때문이라는 것입니다. 그의 사전 제목이 바로 그 말입니다. “文을 풀이하고 字를 분석한다.”

모든 글자는 笔画 bǐhuà, 글자 그대로 “붓질” ⟶ 획으로 나뉩니다. 중국 학교에서는 이를 다섯 갈래로 묶고, 아이들은 동요처럼 외웁니다. 横 héng, 竖 shù, 撇 piě, 点 diǎn, 折 zhé. 서예가들은 여덟 가지를 꼽는데, 모두 永 yǒng “영원하다”라는 한 글자에 들어 있습니다. 이것이 永字八法 yǒng zì bā fǎ입니다(중국 서예의 여덟 획 참조). 이 법을 왕희지가 만들었다고도 하고, 그 후손인 승려 지영이 만들었다고도 하고, 또 다른 사람을 꼽기도 합니다. 저는 어느 쪽이라고 단정하지 못하겠습니다. 그렇지만 이 연습은 속이지 않습니다. 永을 쓸 줄 아는 사람은 거의 무엇이든 쓸 수 있습니다.

笔顺 bǐshùn, 곧 필순에는 몇 가지 간단한 규칙이 있습니다. 가로가 세로보다 먼저, 위가 아래보다 먼저, 왼쪽이 오른쪽보다 먼저, 바깥이 안보다 먼저입니다(다만 国에서처럼 상자는 맨 나중에 닫습니다). 이것은 선생의 까다로움이 아닙니다. 순서를 어지럽혀 쓴 글자는 한눈에 드러납니다. 한글 자모를 거꾸로 그리면 금세 티가 나는 것과 같습니다. 게다가 빨리 쓰는 순간 알아볼 수 없게 됩니다. 획수를 셀 수 있게 해 주는 것도 필순이고, 그래서 사전에서 글자를 찾을 수 있는 것입니다.

部首 bùshǒu와 偏旁 piānpáng을 혼동하지 않도록 주의하세요. 偏旁은 합쳐 만든 글자의 구성 요소라면 무엇이든 가리킵니다. 部首는 글자 그대로 “부의 머리”로, 사전이 그 글자를 분류해 넣는 기준이 되는 요소입니다. 강희자전(1716)은 214개를 헤아렸고, 2009년 중국 규범은 201개를 둡니다. 자주 나오는 구성 요소에는 이름이 있어서 입말로 씁니다. 三点水 sāndiǎnshuǐ “물방울 셋”은 氵(우리가 말하는 삼수변), 宝盖头 bǎogàitóu “보배로운 덮개” ⟶ 지붕은 宀(갓머리), 提手旁 tíshǒupáng “옆에 붙은 손”은 扌(재방변)입니다. 일찍 익혀 두기를 권합니다. 글자를 말로 불러 줄 수 있는 것이 이 이름들 덕분입니다.

중국어에는 동음어가 가득해서, 어느 글자를 말하는지 평생 밝히며 살게 됩니다. 전화로, 은행에서, 호텔에서. 您贵姓? “성함이 어떻게 되세요?” 姓张。 “장입니다.” 哪个张? “어느 장이요?” 그러면 정해진 대답이 돌아옵니다. 弓长张 gōng cháng Zhāng, “활”과 “길다”의 장으로, “서다”와 “이르다”의 立早章 lì zǎo Zhāng과 구별하려는 것입니다. 흔한 성에는 저마다 이런 공식이 있습니다(이름과 국적 참조). 耳东陈 ěr dōng Chén, “귀와 동녘”을 보세요. 陈의 왼쪽은 귀가 아니라 옛 阜 “언덕”인데, 생김새가 귀를 닮아서 모두 耳朵旁 ěrduopáng이라고 부릅니다. 이것도 관용입니다.

허신은 글자를 六书 liùshū, “여섯 가지 글”로 나누었습니다. 象形字 xiàngxíngzì는 사물을 그립니다. 日, 月, 山. 指事字 zhǐshìzì는 기호로 가리킵니다. 나무 木의 밑동에 획 하나를 그으면 本 “뿌리” ⟶ 근원이 됩니다. 会意字 huìyìzì는 두 뜻을 합칩니다. 사람 亻이 나무 木에 기대면 休 “쉬다”입니다. 形声字 xíngshēngzì는 뜻을 나타내는 요소와 소리를 나타내는 요소를 짝짓습니다. 女 “여자”와 马 mǎ가 만나 妈 mā가 됩니다. 이 마지막 부류가 단연 가장 많습니다(흔히 한자의 80%라고 하고, 그보다 많다고도 하지만, 제가 확인할 수 있는 집계는 한 번도 본 적이 없습니다). 나머지 두 부류, 假借와 转注는 글자가 만들어지는 방식보다는 쓰임에 관한 것이고, 둘째 것은 지금도 전문가들 사이에 논란이 있습니다. 仓颉 Cāng Jié로 말하자면, 새 발자국을 보고 문자를 만들었다는 눈 넷 달린 신하인데, 전설입니다. 그래도 사람들은 이 이야기를 아낍니다.

拼音 pīnyīn, 글자 그대로 “소리를 이어 맞추다”는 훨씬 젊습니다. 汉语拼音 Hànyǔ pīnyīn은 1958년에 채택되었고, 저우유광을 그 아버지라 부릅니다(그는 2017년, 111세에 세상을 떠났습니다). 병음은 음절을 声母 shēngmǔ, 곧 첫소리와 韵母 yùnmǔ, 곧 나머지 소리로 나누고, 여기에 성조를 더합니다. 그 전에는 Peking, Tsingtao라고 썼습니다. 타이완은 지금도 注音符号 zhùyīn fúhào로 읽기를 배웁니다. 옛 한자에서 따온 기호로, 처음 네 글자를 따서 “보포모포”라고 부릅니다(병음도 참조). 주의하세요. 병음은 한자를 대신하는 문자가 아닙니다. 배우기 위한 도구이고, 자판으로 치기 위한 도구입니다.

성조는 声调 shēngdiào라고 하고, 일상에서는 번호로 부릅니다. 第一声, 第二声, 第三声, 第四声, 그리고 轻声 qīngshēng, 곧 “가벼운 소리”가 있는데, 이것은 다섯째 성조가 아니라 성조가 없는 것입니다. 학술서에서는 다른 이름을 씁니다. 阴平, 阳平, 上声, 去声으로, 중고 중국어에서 물려받은 이름입니다. 중고 중국어에는 평성, 상성, 거성, 입성(“평평한”, “오르는”, “떠나는”, “들어가는” 소리)의 네 부류가 있었는데, 지금의 네 성조와 맞아떨어지지 않습니다. 입성 入声은 표준 중국어에서 사라졌고, 평성은 둘로 갈라졌습니다. 上声의 上은 shǎng으로 읽습니다. 그런데도 shàng으로 발음하는 것을 자주 듣습니다. 중국인 동료들에게서도요. 귀로 익히려면 성조 발음 페이지가 더 깊이 다룹니다.

한국어 화자에게 어려움은 늘 예상한 곳에 있지는 않습니다. 卷舌音 juǎnshéyīn, “혀를 만 소리”(zh, ch, sh, r)는 비교적 빨리 익히고, 남방 중국인 가운데는 이 소리를 내지 않는 사람이 많습니다. 그들의 sì는 사실 十 shí입니다. 아래에 나오는 잰말놀이 四是四,十是十가 여기서 나왔습니다. 그렇지만 送气音 sòngqìyīn, 글자 그대로 “숨을 내보내는 소리” ⟶ 거센소리는 다른 나라 학습자들이 모두 걸려 넘어지는 곳인데, 여러분에게는 자연스럽습니다. 한국어의 ㅂ과 ㅍ이 이미 숨으로 갈리기 때문입니다. 중국어의 b도 p도 성대가 울리지 않고, 둘을 가르는 것은 오직 숨입니다. 입 앞에 손을 대 보세요. 怕 pà “무서워하다”에서는 숨이 느껴져야 하고, 爸 bà “아빠”에서는 느껴지지 않아야 합니다.

남은 것은 근본적인 물음입니다. 정치를 맡는다면 무엇부터 하겠느냐고 자로가 묻자, 공자는 正名 zhèngmíng, “이름을 바로잡는다”고 대답합니다. 이름이 사물에 맞지 않으면 말이 어지러워지고, 아무것도 바로 서지 않는다는 것입니다(예문 25가 여기서 나왔습니다. 공자 논어 제13장 참조). 한나라 때 주석가 정현은 이 名을 字로 읽었습니다. 이름을 바로잡는다는 것은 글자를 바르게 쓰는 일이라는 것이지요. 그가 옳은지 저는 확신하지 못하겠습니다. 다만 이 생각은 널리 퍼졌고, 중국에서 错别字 cuòbiézì는 다른 실수와 같은 취급을 받지 않습니다.

페이지의 아무 한자나 누르세요. 필순이 한 획씩 나타나고, 화살표가 획을 긋는 방향을 알려 줍니다.

이용 안내: 낱말마다 단계가 붙어 있습니다. ①은 기본, ②는 일상, ③은 정밀한 말입니다. ①부터 시작하세요. 그것만으로도 글자를 어떻게 쓰는지, 어떻게 읽는지 묻기에 넉넉합니다. ▶ 단추를 누르면 발음이 나오고, 한자를 누르면 필순이 열립니다.

획

笔画 bǐhuà ①
(글자의) 획; 획수
笔顺 bǐshùn ①
필순, 획순
横 héng ①
가로획
竖 shù ①
세로획
撇 piě ①
삐침 (왼쪽으로 내리긋는 획)
捺 nà ②
파임 (오른쪽으로 눌러 내리긋는 획)
折 zhé ②
꺾임, 꺾은 획
钩 gōu ②
갈고리
横折 héngzhé ②
가로꺾임 (口에서)
竖钩 shùgōu ②
세로갈고리 (小에서)
一笔一画 yì bǐ yí huà ②
한 획 한 획, 정성 들여
竖提 shùtí ③
세로치킴 (以에서)
撇点 piědiǎn ③
삐침점 (女에서)
横折钩 héngzhégōu ③
가로꺾어갈고리 (月에서)
竖弯钩 shùwāngōu ③
세로굽은갈고리 (七에서)
永字八法 yǒng zì bā fǎ ③
영자팔법, 永 한 글자에 담긴 여덟 획

부수와 구성 요소

部首 bùshǒu ①
부수 (사전이 글자를 분류하는 기준)
偏旁 piānpáng ①
글자의 구성 요소; 부수 (넓은 뜻으로)
部件 bùjiàn ②
부건, 글자의 부품
合体字 hétǐzì ②
합체자, 합쳐 만든 글자
单人旁 dānrénpáng ②
사람인변 亻, “홀로 선 사람”
三点水 sāndiǎnshuǐ ②
삼수변 氵, “물방울 셋”
草字头 cǎozìtóu ②
초두머리 艹
宝盖头 bǎogàitóu ②
갓머리 宀, “보배로운 덮개”
提手旁 tíshǒupáng ②
재방변 扌
口字旁 kǒuzìpáng ②
입구변 口
木字旁 mùzìpáng ②
나무목변 木
女字旁 nǚzìpáng ②
계집녀변 女
言字旁 yánzìpáng ②
말씀언변 讠
独体字 dútǐzì ③
독체자, 쪼갤 수 없는 글자
左右结构 zuǒyòu jiégòu ③
좌우 구조 (好)
上下结构 shàngxià jiégòu ③
상하 구조 (字)
两点水 liǎngdiǎnshuǐ ③
이수변 冫, “물방울 둘”
走之底 zǒuzhīdǐ ③
책받침 辶

글자에 대해 말하기

汉字 Hànzì ①
한자
写字 xiězì ①
글자를 쓰다
怎么写 zěnme xiě ①
어떻게 써요?
怎么念 zěnme niàn ①
어떻게 읽어요?
哪个字 nǎge zì ①
어느 글자?
生字 shēngzì ①
새 글자 (익혀야 할 글자)
认字 rènzì ①
글자를 알아보다, 글을 읽을 줄 알다
写错 xiěcuò ①
잘못 쓰다
简体字 jiǎntǐzì ①
간체자
繁体字 fántǐzì ①
번체자
错别字 cuòbiézì ②
틀린 글자 (잘못 쓰거나 다른 글자로 바꿔 쓴 것)
同音字 tóngyīnzì ②
동음자
多音字 duōyīnzì ②
다음자, 읽는 법이 여럿인 글자
方块字 fāngkuàizì ②
“네모난 글자”, 한자라는 문자
写法 xiěfǎ ②
쓰는 법, 글자꼴
字谜 zìmí ②
글자 수수께끼
弓长张 gōng cháng Zhāng ②
“Zhang, 弓과 长의 张”
立早章 lì zǎo Zhāng ②
“Zhang, 立과 早의 章”
木子李 mù zǐ Lǐ ②
“Li, 木과 子의 李”
耳东陈 ěr dōng Chén ②
“Chen, 귀와 东의 陈”
形近字 xíngjìnzì ③
모양이 비슷한 글자 (己, 已, 巳)
拆字 chāizì ③
글자를 쪼개다 (놀이나 점)

한자는 어떻게 생겨났나

象形字 xiàngxíngzì ②
상형자
形声字 xíngshēngzì ②
형성자 (妈, 河)
指事字 zhǐshìzì ③
지사자 (上, 本, 刃)
会意字 huìyìzì ③
회의자 (休, 明)
形旁 xíngpáng ③
뜻을 나타내는 요소, 의부
声旁 shēngpáng ③
소리를 나타내는 요소, 성부
六书 liùshū ③
육서, “여섯 가지 글”, 한자의 여섯 갈래
造字 zàozì ③
글자를 만들다
仓颉造字 Cāng Jié zào zì ③
창힐이 문자를 만들다

병음

拼音 pīnyīn ①
병음; 발음 표기
汉语拼音 Hànyǔ pīnyīn ①
한어병음 (1958년의 공식 체계)
声母 shēngmǔ ①
성모, 첫소리 (b, zh, x…)
韵母 yùnmǔ ①
운모 (a, ian, ong…)
字母 zìmǔ ①
(알파벳) 글자, 자모
音节 yīnjié ②
음절
拼读 pīndú ②
성모와 운모를 이어 읽다
拼写 pīnxiě ②
병음으로 쓰다; 철자
拼音输入法 pīnyīn shūrùfǎ ②
병음 입력 (자판에서)
注音符号 zhùyīn fúhào ③
주음부호, “보포모포” (타이완)
隔音符号 géyīn fúhào ③
음절을 가르는 아포스트로피 (Xī’ān)

성조

声调 shēngdiào ①
성조
第一声 dìyī shēng ①
제1성
第二声 dì'èr shēng ①
제2성
第三声 dìsān shēng ①
제3성
第四声 dìsì shēng ①
제4성
轻声 qīngshēng ①
경성, “가벼운 소리”
变调 biàndiào ②
성조 변화 (산디)
调号 diàohào ②
성조 부호
标调 biāodiào ②
성조를 표시하다
阴平 yīnpíng ③
제1성 (학술 명칭)
阳平 yángpíng ③
제2성 (학술 명칭)
上声 shǎngshēng ③
제3성 (학술 명칭, shǎng으로 읽음)
去声 qùshēng ③
제4성 (학술 명칭)
平仄 píngzè ③
평측, 평성과 측성 (시에서)

발음

发音 fāyīn ①
발음; 발음하다
读音 dúyīn ①
(글자의) 독음, 읽는 소리
念 niàn ①
소리 내어 읽다
绕口令 ràokǒulìng ①
잰말놀이
念错 niàncuò ②
잘못 읽다
发音不准 fāyīn bù zhǔn ②
발음이 정확하지 않다
儿化 érhuà ②
얼화, 끝소리 -r (儿化)
卷舌音 juǎnshéyīn ②
권설음 (zh, ch, sh, r), “혀를 만 소리”
平舌音 píngshéyīn ③
평설음 (z, c, s), “혀를 편 소리”
前鼻音 qiánbíyīn ③
앞 콧소리 (-n)
后鼻音 hòubíyīn ③
뒤 콧소리 (-ng)
送气音 sòngqìyīn ③
거센소리, 유기음 (p, t, k…)
咬字 yǎozì ③
또박또박 발음하다; 발음의 또렷함

성어 속의 한자

白纸黑字 bái zhǐ hēi zì ②
흰 종이에 검은 글씨, 문서로 남은
一字一句 yí zì yí jù ②
한 글자 한 구절씩, 말마다
一字不差 yí zì bú chà ②
한 글자도 틀림없이
咬文嚼字 yǎo wén jiáo zì ③
글자 하나하나 따지다, “글을 씹고 글자를 깨물다”
一字之师 yí zì zhī shī ③
“한 글자의 스승”
字斟句酌 zì zhēn jù zhuó ③
말 한 마디 한 마디를 신중히 고르다
目不识丁 mù bù shí dīng ③
일자무식, “눈이 丁 자도 알아보지 못하다”
字里行间 zì lǐ háng jiān ③
행간
只字不提 zhī zì bù tí ③
한마디도 꺼내지 않다
抑扬顿挫 yì yáng dùn cuò ③
억양이 살아 있고 리듬이 있는
八字还没一撇 bā zì hái méi yì piě ③
아직 아무것도 정해지지 않았다, “八 자의 첫 획도 긋지 않았다”

일상 말 속의 한자

字幕 zìmù ①
자막
横竖 héngshù ②
어차피, 아무튼, “가로든 세로든”
走调 zǒudiào ②
음정이 틀리게 부르다, “가락에서 벗어나다”
调子 diàozi ②
가락; (말의) 어조
拼命 pīnmìng ②
필사적으로, “목숨을 걸다”
拼图 pīntú ②
직소 퍼즐
字迹 zìjì ②
필적, 글씨
字数 zìshù ②
(글의) 글자 수
曲折 qūzhé ③
구불구불한; 곡절
丁字路口 dīngzì lùkǒu ③
T자형 교차로, “丁 자 모양”
八字胡 bāzìhú ③
팔자수염

예문

这个字怎么写? ①
Zhège zì zěnme xiě?
이 글자는 어떻게 써요?
这个字怎么念? ①
Zhège zì zěnme niàn?
이 글자는 어떻게 읽어요?
你写错了一笔。 ①
Nǐ xiěcuòle yì bǐ.
너 한 획을 잘못 썼어.
先写横,再写竖。 ①
Xiān xiě héng, zài xiě shù.
가로획을 먼저 쓰고, 그다음에 세로획을 씁니다.
“妈”是第一声,“马”是第三声。 ①
“Mā” shì dìyī shēng, “mǎ” shì dìsān shēng.
“Mā”(엄마)는 제1성이고, “mǎ”(말)는 제3성입니다.
我会说汉语,可是不会写汉字。 ①
Wǒ huì shuō Hànyǔ, kěshì bú huì xiě Hànzì.
저는 중국어를 할 줄은 알지만, 한자는 쓸 줄 모릅니다.
这课有十个生字。 ①
Zhè kè yǒu shí ge shēngzì.
이 과에는 새 글자가 열 개 있습니다.
台湾用繁体字,大陆用简体字。 ①
Táiwān yòng fántǐzì, dàlù yòng jiǎntǐzì.
타이완은 번체자를 쓰고, 대륙은 간체자를 씁니다.
“河”字的部首是三点水。 ②
“Hé” zì de bùshǒu shì sāndiǎnshuǐ.
河(강)라는 글자의 부수는 물을 나타내는 삼수변입니다.
“您姓哪个张?”“弓长张。” ②
“Nín xìng nǎge Zhāng?” “Gōng cháng Zhāng.”
“실례지만 어느 장 자를 쓰십니까?” “弓에 长 하는 장입니다.”
“长”是多音字,“长城”的“长”和“长大”的“长”读音不一样。 ②
“Cháng” shì duōyīnzì, “Chángchéng” de “cháng” hé “zhǎngdà” de “zhǎng” dúyīn bù yíyàng.
长은 읽는 법이 여럿입니다. “만리장성”의 长과 “자라다”의 长은 발음이 다릅니다.
两个三声在一起,第一个要念成二声。 ②
Liǎng ge sān shēng zài yìqǐ, dìyī ge yào niànchéng èr shēng.
제3성이 둘 이어지면 앞의 것은 제2성으로 발음합니다.
他的卷舌音不太标准。 ②
Tā de juǎnshéyīn bú tài biāozhǔn.
그 사람은 권설음이 그다지 정확하지 않아요.
“吗”是轻声,不用标调号。 ②
“Ma” shì qīngshēng, búyòng biāo diàohào.
吗는 경성이라서 성조 부호를 붙이지 않습니다.
用拼音输入法打字很快。 ②
Yòng pīnyīn shūrùfǎ dǎzì hěn kuài.
병음 입력을 쓰면 빨리 칠 수 있습니다.
汉字不是用字母拼出来的。 ②
Hànzì bú shì yòng zìmǔ pīn chūlai de.
한자는 자모를 이어 붙여서 쓰는 글자가 아닙니다.
写汉字要注意笔顺。 ②
Xiě Hànzì yào zhùyì bǐshùn.
한자를 쓸 때는 필순에 주의해야 합니다.
白纸黑字写着呢,你还想不认账? ②
Bái zhǐ hēi zì xiězhe ne, nǐ hái xiǎng bú rènzhàng?
흰 종이에 검은 글씨로 다 적혀 있는데, 그래도 아니라고 할 거야?
“休”是会意字:一个人靠在树旁边休息。 ③
“Xiū” shì huìyìzì: yí ge rén kào zài shù pángbiān xiūxi.
休는 회의자입니다. 사람이 나무에 기대어 쉬는 모습이지요.
大部分汉字是形声字,一边表意,一边表音。 ③
Dàbùfen Hànzì shì xíngshēngzì, yìbiān biǎo yì, yìbiān biǎo yīn.
한자는 대부분 형성자입니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 나타냅니다.
“在”和“再”是同音字,很多中国人也会写混。 ③
“Zài” hé “zài” shì tóngyīnzì, hěn duō Zhōngguórén yě huì xiěhùn.
在와 再는 발음이 같아서, 글로 쓸 때도 헷갈리는 중국인이 많습니다.
她在信里只字不提自己的病。 ③
Tā zài xìn li zhī zì bù tí zìjǐ de bìng.
그녀는 편지에서 자기 병에 대해 한마디도 하지 않았습니다.
买房的事八字还没一撇呢。 ③
Mǎi fáng de shì bā zì hái méi yì piě ne.
아파트를 사는 일은 아직 아무것도 정해지지 않았습니다.
四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。 ③
Sì shì sì, shí shì shí, shísì shì shísì, sìshí shì sìshí.
사는 사, 십은 십, 십사는 십사, 사십은 사십. (잰말놀이)
子曰:“名不正则言不顺,言不顺则事不成。” ③
Zǐ yuē: “Míng bú zhèng zé yán bú shùn, yán bú shùn zé shì bù chéng.”
이름이 사물에 맞지 않으면 말에 혼란이 생기고, 말에 혼란이 생기면 일이 이루어지지 않는다. (공자, 《논어》, XIII.3)

网上汉语 · learn-chinese.online

중국어 강좌

레벨 1 · 초급
学
中
文

중국어(만다린)를 제대로 시작하기 위한 명확하고 체계적인 방법.

✓유닛 1~5: 무료수업, 연습, 평가, 전체 이용.
🔓유닛 6~10: 자유 이용읽기용 강좌, 연습과 평가 없음. 로그인 없이도 가능.
무료로 시작레벨 1 즉시 이용

HanWen Shop 부티크

모든 물건에는 중국의 이야기가 담겨 있어요!

손으로 새긴 맞춤형 중국 도장

맞춤형 선물

중국 이름, 맞춤 도장, 주문 제작 작품까지: 오직 고객님만을 위해 만들어 드려요.

둘러보기
용 자수가 놓인 붉은 한푸

Hanfu – 중국에서 온 우아함

중국 전통 의상의 아름다움을 만나고, 여러 왕조를 넘나드는 여행을 선물해 보세요.

둘러보기
중국 서예 붓

중국 미술 용품

붓, 선지, 먹, 서예 용품까지: 창의적인 분들을 위한 선물이에요.

둘러보기
진주로 장식한 금빛 봉황관

이야기를 담은 주얼리

진주, 행운의 펜던트, 비녀까지: 마음을 전하는 섬세한 선물이에요.

둘러보기
젓가락과 판다 젓가락 받침 세트

전통 선물

명절과 축제에 어울리는 중국 색채 가득한 선물 아이디어예요.

둘러보기
비단과 대나무로 만든 중국 부채

부채 & 양산

일상에 하나뿐인 예술적 감성을 더해 드려요.

둘러보기
  • 무료 배송: 프랑스 69.90유로 이상 | 유럽연합(EU) 99.90유로 이상 | 기타 유럽 국가 129.90유로 이상
  • 특별한 선물: 프랑스에서 바로 배송해 드려요. 🇫🇷
  • 세상에 하나뿐인 작품: 맞춤 제작과 수작업으로, 오직 고객님만을 위해 만들어요.