Polish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Twórz gry powtórkowe z chińskiego (słownictwo, znaki, zwroty) i graj w nie z klasą: na tablicy za pomocą projektora albo na smartfonach uczniów przez kod QR. W 100 % za darmo. Możesz wypróbować bez zakładania konta: konto jest potrzebne tylko po to, by zapisywać i ponownie wykorzystywać swoje ćwiczenia.
Poważne gry (Serious Game) dostosowane do języka chińskiego: pisanie znaku z dynamiczną informacją zwrotną, składanie znaku z jego elementów, testy wielokrotnego wyboru i ćwiczenia na dopasowywanie z chińskim krojem pisma Kaiti 楷体 — wszystko w formie gier w klasie! Te gry-ćwiczenia skutecznie urozmaicają przebieg lekcji i pobudzają uczniów do pracy.
Utwórz ćwiczenie Zaloguj się na konto nauczyciela Utwórz konto nauczyciela
Wypróbuj przykładowe ćwiczenie
Gotowe ćwiczenia: wybierz jedno i zagraj w nie od razu. Aby zobaczyć widok ucznia, uruchom grę na żywo i zeskanuj kod QR telefonem.
Dwa sposoby gry
Ćwiczenie jest wyświetlane na dużym ekranie i cała klasa pracuje razem lub — jeśli masz tablicę interaktywną — jeden uczeń wykonuje ćwiczenie na żywo przy tablicy. Pytania następują po sobie automatycznie: odliczanie, odsłonięcie odpowiedzi, następne pytanie; nauczyciel może w każdej chwili wstrzymać grę i steruje nią z klawiatury albo pilotem do prezentacji.
Nauczyciel wyświetla kod QR; każdy uczeń skanuje go smartfonem lub tabletem, wybiera pseudonim i awatara z chińskiej mitologii. Następnie nauczyciel rozpoczyna rozgrywkę, a ekran pokazuje postępy wszystkich w formie wyścigu; na koniec podium i podsumowanie pytanie po pytaniu. Po stronie ucznia nie trzeba ani konta, ani aplikacji: wystarczy przeglądarka.
Siedem typów pytań
W jednym ćwiczeniu mogą pojawić się różne typy pytań: znaki do napisania, składanie znaków, testy wielokrotnego wyboru, Memory itd.
Uczeń pisze znak kreska po kresce — palcem na telefonie albo rysikiem na tablicy interaktywnej. Kolejność kresek jest sprawdzana, po trzeciej nieudanej próbie pojawia się podpowiedź, a wzorcowa odpowiedź nigdy nie jest pokazywana z góry. Trzy poziomy tolerancji kresek.
Elementy kilku znaków są rozrzucone po tablicy; uczeń łączy je, przeciągając (好 = 女 + 子). Narzędzie już przy tworzeniu sprawdza, czy gra nie jest niejednoznaczna.
Gra w pary po chińsku: zakryte karty kryją znaki, pinyin lub tłumaczenia, które trzeba połączyć z pamięci. Zabawniejsza od zwykłego dopasowywania, pozwala urozmaicić pracę nad słownictwem.
Słowa zdania są wymieszane, trzeba odtworzyć właściwą kolejność. To ćwiczenie najlepiej trenuje chińską składnię, w której o znaczeniu decyduje miejsce słowa.
Pary do odtworzenia: znak i pinyin, słowo i tłumaczenie, pytanie i odpowiedź. Trafione pary zostają zablokowane, pozostałe wracają do puli.
Jedno pytanie, od dwóch do ośmiu odpowiedzi, tylko jedna poprawna. Klasyk, równie skuteczny przy słownictwie, jak i przy gramatyce.
Stwierdzenie, które trzeba rozstrzygnąć. Szybkie, idealne do sprawdzenia reguły gramatycznej albo elementu wiedzy o kulturze.
Chcesz ułożyć własne? Edytor otwiera się bez konta, a Twoja wersja robocza zostaje w przeglądarce.
Te ćwiczenia pozwalają pracować nad tym, co w nauce chińskiego mandaryńskiego najważniejsze:
- do ćwiczenia pisania znaków: Pisanie znaków;
- do zapamiętywania budowy znaku: Składanie znaków;
- do zapamiętywania słownictwa: Memory, Dopasowywanie;
- do ćwiczenia składni: Układanie w kolejności;
- do języka w ogóle (składnia, słownictwo) i do kultury: Wielokrotny wybór, Prawda czy fałsz.
Poradnik dla nauczyciela
Układanie ćwiczenia
Otwórz edytor, nadaj tytuł, dodaj pytania, dowolnie mieszając ich typy. Ustaw czas na pytanie (domyślnie 45 sekund). Bez konta ćwiczenie zostaje w Twojej przeglądarce: możesz od razu w nie zagrać, ale zniknie, jeśli wyczyścisz dane przeglądania.
Gra na tablicy
Przycisk „Zagraj na tablicy (całą klasą)” uruchamia ćwiczenie w trybie projekcji. Przejdź na pełny ekran (klawisz F) i pozwól grze się toczyć: pytania następują po sobie same, klawisz P wstrzymuje grę, strzałki pozwalają przechodzić ręcznie. Wynik jest wspólny dla całej klasy: do 100 punktów za pytanie, wliczając szybkość. Pilot do prezentacji w zupełności wystarczy, by prowadzić całe zajęcia z końca sali.
Gra całej klasy na smartfonach
Przycisk „Zagraj na smartfonach (indywidualnie)” otwiera ekran prowadzącego: kod rozgrywki i kod QR do wyświetlenia. Uczniowie skanują, wybierają pseudonim i awatara, po czym pojawiają się w poczekalni; rozpocznij rozgrywkę, gdy wszyscy będą na miejscu. Postępy śledzisz na żywo, a potem przychodzi czas na podium i podsumowanie pytanie po pytaniu — bardzo przydatne, by omówić błędy na gorąco. Uwaga: po stronie uczniów potrzebna jest sieć (szkolne wi-fi albo 4G). Telefon, który przejdzie w tryb uśpienia lub odświeży stronę, sam wraca do rozgrywki w tym samym miejscu, w którym uczeń ją przerwał.
Zapisywanie i porządkowanie
Konto nauczyciela jest bezpłatne i służy tylko do tego: zapisywania ćwiczeń, porządkowania ich w kategoriach i podkategoriach (jeśli nic nie wybierzesz, trafiają do kategorii „Różne”) oraz duplikowania, by ten sam zestaw przygotować na kilku poziomach. Przy rejestracji dostajesz e-mailem link do logowania, którym wybierasz hasło; bieżąca wersja robocza nie ginie — znajdziesz ją w edytorze po zalogowaniu. Twoje ćwiczenia czekają potem w sekcji Moje ćwiczenia.
Zadawanie ćwiczeń do domu
Oznacz ćwiczenie w edytorze jako publiczne: wtedy każdy, kto ma link, może w nie zagrać — bez konta. W Twojej przestrzeni wyświetla się adres Twojej strony publicznej, na której zebrane są wszystkie Twoje publiczne ćwiczenia: udostępnij go uczniom (dziennik elektroniczny, platforma szkolna…), a każde ukończone ćwiczenie sprowadza ich z powrotem właśnie tam. Ta strona nie jest nigdzie indeksowana: widzą ją tylko ci, którzy dostali link.
Co warto wiedzieć
Ćwiczenie może zawierać do 30 pytań (w praktyce na jedne zajęcia z powodzeniem wystarcza około dziesięciu), a na jednym koncie można przechowywać 200 ćwiczeń. Rozgrywki na smartfonach żyją tyle, co lekcja: nie są archiwizowane, a nic nie stoi na przeszkodzie, by od razu uruchomić tę samą rozgrywkę jeszcze raz — rewanż to rewanż. Narzędzie jest młode: jeśli coś nie zadziała w Twojej sali, napisz do mnie przez stronę kontaktu — to właśnie opinie z praktyki najbardziej je popychają do przodu.
Do przygotowania list masz tuż obok słownik chiński oraz siatkę do pisania, w zasobach serwisu. Brakuje już tylko Twoich uczniów.
