Slovak
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Zostavte si opakovacie hry z čínštiny (slovná zásoba, znaky, vetné väzby) a nechajte svoju triedu hrať: na tabuli s dataprojektorom alebo na smartfónoch žiakov cez QR kód. 100 % zadarmo. Vyskúšať si to môžete aj bez účtu: účet potrebujete len na to, aby ste si cvičenia uložili a znova použili.
Vážne hry (Serious Game) prispôsobené čínskemu jazyku: písanie znaku s priebežnou spätnou väzbou, skladanie znaku z jeho komponentov, otázky s výberom z možností a priraďovacie cvičenia s čínskym písmom Kaiti 楷体 – a to všetko vo forme hier v triede! Tieto herné cvičenia účinne spestria priebeh hodiny a povzbudia žiakov.
Vytvoriť cvičenie Prihlásiť sa do učiteľského účtu Vytvoriť učiteľský účet
Vyskúšajte ukážkové cvičenie
Hotové cvičenia: vyberte si jedno a zahrajte si ho tak, ako je. Ak chcete vidieť, ako to vyzerá u žiaka, spustite hru naživo a naskenujte QR kód svojím telefónom.
Dva spôsoby hrania
Cvičenie sa premieta vo veľkom a celá trieda pracuje spoločne – alebo, ak máte interaktívnu tabuľu, príde žiak a rieši cvičenie priamo na nej. Otázky sa striedajú samy: odpočítavanie, odhalenie odpovede, ďalšia otázka; učiteľ môže priebeh kedykoľvek pozastaviť a všetko ovláda klávesnicou alebo prezentačným ovládačom.
Učiteľ premietne QR kód; každý žiak ho naskenuje svojím smartfónom alebo tabletom a zvolí si prezývku a avatara z čínskej mytológie. Potom učiteľ spustí hru a na obrazovke vidno postup každého hráča v podobe preteku; na konci nasleduje stupeň víťazov a prehľad otázka po otázke. Žiaci nepotrebujú účet ani aplikáciu: stačí prehliadač.
Sedem typov otázok
Jedno cvičenie môže obsahovať rôzne typy otázok: znaky na písanie, skladanie znakov, výber z možností, pexeso a ďalšie.
Žiak píše znak ťah po ťahu – prstom na telefóne alebo perom na interaktívnej tabuli. Poradie ťahov sa kontroluje, pri treťom nepodarenom ťahu sa objaví pomôcka a vzorová odpoveď sa nikdy nezobrazí vopred. K dispozícii sú tri úrovne tolerancie ťahov.
Komponenty viacerých znakov sú rozhádzané po tabuli; žiak ich ťahaním spája dokopy (好 = 女 + 子). Nástroj už pri tvorbe overí, že hra nie je nejednoznačná.
Klasické pexeso v čínskej verzii: pod otočenými kartami sa skrývajú znaky, pinyin alebo preklady, ktoré treba spárovať po pamäti. Je zábavnejšie než priraďovanie a umožňuje spestriť prácu so slovnou zásobou.
Slová vety sú pomiešané a treba obnoviť správne poradie. Je to cvičenie, ktoré najlepšie precvičí čínsku vetnú stavbu, kde význam určuje práve poradie slov.
Dvojice, ktoré treba pospájať: znak a pinyin, slovo a preklad, otázka a odpoveď. Správne dvojice sa uzamknú, ostatné sa vrátia späť do kôpky.
Jedna otázka, dve až osem odpovedí, len jedna správna. Klasika, rovnako účinná pri slovnej zásobe ako pri gramatike.
Tvrdenie, o ktorom treba rozhodnúť. Rýchle a ideálne na overenie gramatického pravidla alebo poznatku z kultúry.
Chcete si zostaviť vlastné? Editor sa otvorí aj bez účtu a váš koncept zostane v prehliadači.
Tieto cvičenia umožňujú precvičiť to, na čom pri učení sa mandarínskej čínštiny najviac záleží:
- na precvičovanie písania znakov: Písanie;
- na zapamätanie stavby znaku: Skladanie znakov;
- na zapamätanie slovnej zásoby: Pexeso, Priraďovanie;
- na precvičovanie vetnej stavby: Usporiadanie;
- na jazyk vo všeobecnosti (vetná stavba, slovná zásoba) a na kultúru: Výber z možností, Pravda alebo nepravda.
Príručka pre učiteľa
Zostavenie cvičenia
Otvorte editor, zadajte názov a pridávajte otázky – typy môžete ľubovoľne miešať. Nastavte čas na otázku (predvolene 45 sekúnd). Bez účtu zostane cvičenie vo vašom prehliadači: hrať ho môžete hneď, no stratíte ho, keď vymažete údaje prehliadania.
Hranie na tabuli
Tlačidlo „Hrať na tabuli (celá trieda)“ spustí cvičenie v režime premietania. Prepnite sa na celú obrazovku (kláves F) a nechajte veci plynúť: otázky sa striedajú samy, kláves P hru pozastaví a šípkami môžete prechádzať ručne. Skóre je spoločné: až 100 bodov za otázku, rýchlosť sa počíta. Na riadenie celej hodiny zo zadnej časti triedy stačí prezentačný ovládač.
Hranie celej triedy na smartfónoch
Tlačidlo „Hrať na smartfónoch (jednotlivo)“ otvorí obrazovku pre učiteľa: kód hry a QR kód na premietnutie. Žiaci ho naskenujú, zvolia si prezývku a avatara a objavia sa v čakárni; hru spustite, keď sú všetci prihlásení. Priebeh sledujete naživo, potom prídu na rad stupeň víťazov a prehľad otázka po otázke, ktorý sa výborne hodí na rozbor chýb hneď na mieste. Pozor: žiaci potrebujú pripojenie (školská wifi alebo 4G). Telefón, ktorý sa uspí alebo znova načíta stránku, sa do hry vráti sám, presne tam, kde žiak skončil.
Ukladanie a usporiadanie
Učiteľský účet je bezplatný a slúži len na to: uložiť si cvičenia, zaradiť ich do kategórií a podkategórií (ak si žiadnu nevyberiete, pripadnú do kategórie „Rôzne“) a duplikovať ich, aby ste tú istú hru pripravili pre viac úrovní. Pri registrácii dostanete e-mailom prihlasovací odkaz na nastavenie hesla; rozpracovaný koncept sa nestratí, po prihlásení ho nájdete v editore. Vaše cvičenia na vás potom čakajú v sekcii Moje cvičenia.
Zadávanie cvičení na domácu prípravu
Označte cvičenie v editore ako verejné: hrať ho potom môže ktokoľvek, kto má odkaz, a to bez účtu. Vo svojom priestore nájdete adresu svojej verejnej stránky, ktorá zhromažďuje všetky vaše verejné cvičenia: zdieľajte ju so žiakmi (elektronická žiacka knižka, školský portál…) – po dohraní každého cvičenia sa žiaci vrátia práve sem. Táto stránka nie je nikde uvedená: vidia ju len tí, komu ste odkaz poslali.
Čo je dobré vedieť
Cvičenie môže obsahovať až 30 otázok (v praxi ich desať na jednu hodinu bohato stačí) a jeden účet ich pojme 200. Hry na smartfónoch žijú len počas hodiny: nearchivujú sa a nič vám nebráni spustiť tú istú hru hneď znova – odveta sa patrí. Nástroj je mladý: ak sa vám v triede niečo zasekne, napíšte mi cez kontaktnú stránku; posúvajú ho dopredu práve ohlasy z praxe.
Pri príprave zoznamov máte poruke čínsky slovník a mriežku na písanie – nájdete ich medzi zdrojmi tejto stránky. Chýbajú už len vaši žiaci.
