第1課の漢字

漢字の書き方を学ぶには、ボールペンと方眼紙が1枚あれば十分です。

ただし最初のうちは、手本の付いた練習用マス目シートを使うほうがよいでしょう。

書き取り練習の様子はこの動画で見られます(フランス語):


 


中国語を学ぼう:第1課の漢字の書き方

筆順の表示方法を選んでください:

你 nǐ:あなた

筆順:

構成要素:亻 人、冖 屋根、小 小さい。
字源:代名詞「あなた」を表す古い字は尔 ěrで、爾を簡略化したものです。この字はもともと糸を干すための枠をかたどった字でした。この字が借りられて、人称代名詞「あなた」を表すようになりました。現代中国語では、これに人を表す構成要素亻が加えられ、你となりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書 簡体字
爾 尔 尔 尔 尔 尔
好 hǎo:よい、元気だ
筆順:

構成要素:女 女性、子 子ども。
字源:好 hǎoは、女性と子どもを組み合わせた会意文字です。もともとは「見た目が美しい」という意味でした。のちに意味が広がって「美しくてよい」、さらに「よい」となりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書
好 好 好 好 好
語彙:
  • 你好 nǐhǎo:こんにちは
吗 ma:文末に置く疑問の助詞

筆順:

構成要素:口 口、马 馬。
字源:吗 maは形声文字です。口を開けて話したり質問したりする行為を示す口(口)と、字の発音を示す马 mǎ(馬)からできています。

字形の変遷:

金文 篆書 隷書 楷書 簡体字
吗 吗 吗 吗 吗
我 wǒ:私

筆順:

構成要素:扌 手、戈 ほこ。
字源:我 wǒは、長い柄と三つ又の刃を持つ古代の武器をかたどった象形文字です。のちに音を借りて、人称代名詞「私」を表すようになりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書
我 我 我 我 我
很 hěn:とても
筆順:

構成要素:彳 道/左足で踏み出す一歩、艮 音を表す要素gèn(この構成要素を持つ字は「en」で終わる音になります)。
字源:很 hěnは、道を表す彳と、音を表す要素艮 gènからなる形声文字です。艮は「怒って見る」という意味の会意文字でした(目目と人人が見てとれます)。很はもともと「逆らう」「従わない」という意味でしたが、のちに「程度が高い、強く、とても」という意味になりました。

字形の変遷:

金文 篆書 隷書 楷書
很 很 很 很
也 yě:~も、同様に

筆順:

構成要素:構成要素としての也は、まむし、または壺を表します。
字源:也 yěは、もともと蛇をかたどった象形文字を借りたものです。壺を表す字がこれとよく似ていたため、両者が混同されるようになりました。のちに音を借りて「~も、同様に」という意味を表すようになりました。

字形の変遷:

金文 篆書 隷書 楷書
也 也 也 也
不 bù:否定、~ない
筆順:

構成要素:不は4つの基本筆画(横画、左払い、縦画、右払い)からできています。不は214部首の一覧には入っていませんが、基本的な字形の要素です。
字源:不 bùは、花の萼(がく)をかたどった象形文字です。のちに音を借りて否定を表すようになりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書
不 不 不 不 不
客 kè:(主人、客)、単独では使いません
筆順:

構成要素:宀 屋根、夂 行く、口 口。
字源:客 kèは形声文字です。客人がやって来る場所である屋根宀と、音を示す各 gè(それぞれ)からできています。

字形の変遷:

金文 篆書 隷書 楷書
客 客 客 客
气 qì:(息)、単独では使いません。kèqi「礼儀正しい、遠慮する」という語の中では声調を失います。
筆順:

構成要素:气はそれ自体がひとつの構成要素です。
字源:气は、たなびく霧(もや)をかたどった象形文字です。意外なことに、簡体字は最も古い字形を受け継いでいます。のちに米を表す構成要素米が加えられて、繁体字の氣となりました。气はあの有名な「気」(ピンインではQI、昔はCHIとつづられました)で、武術の修行者が鍛え、鍼灸の鍼が散らしたり補ったりするエネルギーのことです。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書 簡体字
气 气 气 气 气 气
語彙:
  • 客气 kèqi:礼儀正しい、遠慮する
  • 不客气 bú kèqi:どういたしまして(直訳は「遠慮しないで」。文化のページを参照してください。)
再 zài:再び、もう一度
筆順:

構成要素:一 一、冉 垂れた毛。
字源:再 zàiは、もともと数字の2二と魚魚を組み合わせた会意文字でした。最初は「2匹の魚」という意味でしたが、のちに意味が広がって「2」、さらに「2度目/再び」となりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書
再 再 再 再 再
见 jiàn:見る、目にする
筆順:

構成要素:见はそれ自体がひとつの構成要素です。
字源:见 jiànは繁体字見を簡略化したものです。目目と人人を組み合わせた会意文字で、昔も今も「見る、目にする」という意味です。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書 簡体字
見 见 见 见 见 见
語彙:
  • 再见 zàijiàn:さようなら
谢 xiè:(感謝する)
筆順:

構成要素:讠 言葉、身 体、寸 親指。
字源:谢 xièは会意文字です。古い繁体字の字形は、両手で差し出す物を表していました。今でも中国では、物を両手で渡すほうが丁寧とされています。字形が図案化されていった結果、ここに見られる3つの構成要素になりました。

字形の変遷:

甲骨文 金文 篆書 隷書 楷書 簡体字
谢 谢 谢 谢 谢
語彙:
  • 谢谢 xièxie:ありがとう

网上汉语 · learn-chinese.online

中国語コース

レベル1 · 初級
学
中
文

中国語(普通話)を始めるための、明快で体系的なメソッド。

✓ユニット1〜5 — 無料レッスン、練習問題、評価、フルアクセス。
🔓ユニット6〜10 — 自由アクセス閲覧用コース。練習問題や評価はありません。ログイン不要。
無料で始めるレベル1にすぐアクセス

HanWen Shop ストア

高品質な中国工芸品、フランスから発送

オーダーメイドの中国印鑑

オーダーメイドの印鑑

お名前やシンボルを描き、石に手彫りします。

見る
Hanfu

Hanfu

伝統的な中国の衣装、唐・宋の時代から現代的なスタイルまで。

見る
中国の絵画・書道用品

絵画と書道

筆、宣紙、墨、硯:文房四宝。

見る
🇫🇷 フランス拠点のショップ