第7課の漢字

本 běn：根本、起源／本を数える量詞

筆順：

構成要素：木 木、一 一（根もとに加えられた横画）。
字源：本 běnは会意文字です。木木 mùの根もとに横画を1本加えて、木の下の部分、つまり根を示しています。したがって、もとの意味は「根」「起源」です。そこから意味が広がって「本」（本は知識の源だから）という意味を持つようになり、製本された書物を数える量詞にもなりました。

东 dōng：東（方角）

筆順：

構成要素：东は東の簡体字です。
字源：东 dōngは東の簡体字です。古い字形は、両端を縛った袋や包みを表していました。この字が借りられて、「東」（太陽が昇る方角）という語を書くのに使われるようになりました。簡略化にあたっては、縦画と全体の形を残しながら画数を減らしています。

西 xī：西
筆順：

構成要素：西はそれ自体がひとつの構成要素です。
字源：西 xīは象形文字です。古い字形は鳥の巣を表していました。鳥は日が沈むころ、つまり日が西にあるときに巣に帰ります。この連想によって、この字は「西」という意味を持つようになりました。現代中国語では、「西」の意味で単独では使われず（西边と言います）、东西 dōngxi「物」のような多くの語の中で使われます。

衣 yī：衣服

筆順：

構成要素：衣はそれ自体がひとつの構成要素です。
字源：衣 yīは、えりと袖のある衣服をかたどった象形文字です。最も古い漢字の一つです。古い字形では、前が開いた上着の形がはっきりとわかります。この字は、衣服や布に関係するほかの多くの字の構成要素にもなっています（裤 ズボン、袜 靴下など）。

服 fú：服、従う

筆順：

構成要素：月 月／肉、卩 印（わりふ）、又 右手。
字源：服 fúは会意文字です。古い字形は、ひざまずく人卩と手又からなり、人を従わせることを表していました。構成要素月（もとは舟「小舟」）は、あとから加えられたものです。意味は「従う」に変わり、さらに「（服を）着る」「衣服」となりました。

还 hái：まだ、さらに、返す

筆順：

構成要素：不 否定、辶 歩く。
字源：还 huán/hái（還の簡体字）は、辶 chuò（歩く）と、音を表す要素睘 huánからできています。もともとはぐるりと回って戻ること、帰ってくる行為を表していました。そこから2つの読み方が生まれました。「返す、戻る」（huán）と、「まだ、さらに」（hái）で、还钱 huán qián（お金を返す）や还有 háiyǒu（まだある）のように使います。この字は、動き（辶）と円（睘）を組み合わせて、出発点に戻ってくる道のりを表しています。

手 shǒu：手

筆順：

構成要素：手はそれ自体がひとつの構成要素です。
字源：手 shǒuは、5本の指のある手をかたどった象形文字です。

机 jī：機械、仕掛け

筆順：

構成要素：木 木、几 小さな机。
字源：机 jīは機の簡体字です。繁体字は、木木 mùと、複雑な音を表す構成要素幾 jǐからできています。もともとは弩（いしゆみ）やその引き金の仕掛けを指し、そこから意味が広がって、あらゆる機械装置を指すようになりました。簡略化にあたって、幾が几 jǐに置き換えられました。

件 jiàn：衣服、用事、出来事を数える量詞

筆順：

構成要素：亻 人、牛 牛。
字源：件 jiànは、人亻と牛牛 niúからなる会意文字です。もともとは、分ける、分割するという考え（牛を分ける人）を表していました。そこから意味が広がって、「1点」「品物」「1つ」を表し、衣服や個々の物、用事を数える量詞として使われます。

那 nà：あの、その、あれ、それ（遠いもの）

筆順：

構成要素：左側の構成要素は、垂れ下がった長いひげを表していました（この字は単独では存在しません）。阝 町（右側）。
字源：那 nàは、もともとは毛深い民族が住んでいた古代の国の名前でした。この字は、町を表す構成要素阝（右側）と、音を表す要素からできています。のちに借りられて、近いものを指す这 zhèに対して、遠いものを指す指示代名詞（「あの、あれ、あそこ」）として使われるようになりました。

书 shū：本、書く
筆順：

構成要素：书は書の簡体字です。
字源：书 shūは書の簡体字です。繁体字は、筆聿 yù（筆を持つ手）と、音を表す構成要素者 zhěからできています。もともとは「書く」という意味で、そこから意味が広がって「本、書かれた作品」となりました。簡略化によって画数は大幅に減りましたが、筆の意味合いは残っています。

些 xiē：いくつか、少し

筆順：

構成要素：止 止まる、匕 さじ、二 二。
字源：些 xiēは、上の此 cǐ（これ）と下の二 èr（2）からなる会意文字です。この字は「いくつか」「少数」という考えを表しています。現代語では単独では使わず、常にほかの語と組み合わせて使います：一些 yìxiē（いくつかの）、这些 zhèxiē（これら）、那些 nàxiē（あれら）。

这 zhè：この、これ（近いもの）
筆順：

構成要素：文 文字、文化、辶 歩く。
字源：这 zhèは這の簡体字です。繁体字は、辶 chuò（歩く、進む）と言 yán（言葉）からできています。簡体字では、言が文 wén（文字）に置き換えられています。この字は「この、これ」という意味で、那 nà（あれ、遠いもの）に対して、近いものを指します。