Luvun 1 merkkejä

Kiinalaisten merkkien kirjoittamiseen oppimiseen riittävät kuulakärkikynä ja ruutupaperi.

Aluksi on kuitenkin parempi käyttää kirjoitusmallilla varustettuja ruudukkoja.

Voit katsoa kirjoitusharjoituksen tästä videosta:

Valitse merkkien hajoituksen esitystapa:

你 nǐ : sinä, sinä

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 亻 ihminen; 冖 katto; 小 pieni.
Eymologia: Vanha merkki pronominin "sinä" ilmaisemiseen oli 尔 ěr, yksinkertaistus 爾-merkistä, joka esitti kehyksen langan kuivaamiseen. Tämä merkki lainattiin merkitsemään persoonapronomineja "sinä". Nykyaikaisessa kiinassa merkkiin on lisätty ihmisen osaa osoittava 亻 muodostaen 你.

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen	Yksinkertaistettu	Nykyaikainen
尔	尔	尔	尔	尔	尔	你

好 hǎo : olla hyvä, voida hyvin

Foneettinen huomautus: h ääntyy. Kiinan eri alueilla se on joko enemmän tai vähemmän kovaa, joskus pelkkänä henkäyksenä, joskus lähempänä espanjan jotaa.

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 女 nainen; 子 lapsi.
Etymologia: 好 hǎo on ideogrammi, joka koostuu naisesta ja lapsesta. Alun perin se merkitsi "olemaan hyvännäköinen". Myöhemmin merkitys laajeni "kaunis ja hyvä" -merkitykseen ja edelleen "hyvä".

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
好	好	好	好	好

Sanasto:

你好 nǐhǎo : hyvää päivää

吗 ma : kysymyspartikkeli

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 口 suu; 马 hevonen.
Etymologia: 吗 ma on ideofonogrammi. Se koostuu 口-merkistä (suu), joka viittaa suun avaamiseen puhumista tai kysymistä varten, ja 马 mǎ-merkistä (hevonen), joka viittaa merkin ääntämiseen.

Merkkien kehitys:

Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen	Yksinkertaistettu
吗	吗	吗	吗	吗

我 wǒ : minä

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 扌 käsi; 戈 keihäs.
Etymologia: 我 wǒ on piktogrammi, joka esitti muinaista aseita pitkällä varrella ja kolmella hampaan terällä. Sitä on myöhemmin lainattu fonettisesti merkitsemään persoonapronominia "minä".

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
我	我	我	我	我

很 hěn : erittäin

Foneettinen huomautus: h ääntyy. Kiinan eri alueilla se on joko enemmän tai vähemmän kovaa, joskus pelkkänä henkäyksenä, joskus lähempänä espanjan jotaa.

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 彳 polku / vasemman jalan askel; 艮 äänne-elementti gèn (tällä komponentilla muodostuvat merkit päättyvät "en"-päätteeseen).
Etymologia: 很 hěn on ideofonogrammi, joka koostuu polusta 彳 ja äänne-elementistä 艮 gèn. 艮 oli ideogrammi, joka merkitsi alun perin "vihaista katsetta" (silmä 目 ja henkilö 人 erottuvat). 很 merkitsi alun perin "mennä vastaan", "epäkunnioittaa", myöhemmin se sai merkityksen "erittäin, voimakkaasti, hyvin".

Merkkien kehitys:

Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
很	很	很	很

也 yě : myös, lisäksi

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: Osana 也 edustaa kyykäärme tai maljaa.
Etymologia: 也 yě on lainattu piktogrammista, joka alun perin esitti käärmettä. Maljamerkki oli hyvin samankaltainen ja sulautui siihen. Sitä on lainattu fonettisesti merkitsemään "myös, lisäksi".

Merkkien kehitys:

Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
也	也	也	也

不 bù : ei

Foneettinen huomautus: pinyinissä olevan B ääntäminen on jotain siltä väliltä kuin ranskalainen B ja P. Se on lähempänä P-kirjainta kuin B-kirjainta. Pinyinissä olevan U ääntyy "OU":na lukuun ottamatta tilanteita, joissa se on J, Y, Q, X-merkin jälkeen, jolloin se äännetään "U":na.

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 不 koostuu neljästä perusviivasta (vaaka, vasemmalle laskeva, pysty, oikealle laskeva). 不 ei kuulu 214 avainmerkin listaan, mutta se on perusgraafinen elementti.
Etymologia: 不 bù on piktogrammi, joka esitti alun perin kukan maljamuotoa. Sitä on myöhemmin lainattu fonettisesti merkitsemään kieltosanaa.

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
不	不	不	不	不

客 kè : vieras, ei käytetä yksin

Foneettinen huomautus: pinyinissä oleva K ääntyy voimakkaalla ilmavirran puuskalla. Se on aspiroidun konsonantin kaltainen ääntämys. Termi "aspiroitunut konsonantti" voi aiheuttaa sekaannusta. Yksityiskohtaiset selitykset löydät tämän sanaston artikkelista klikkaamalla sanaa: aspiroitunut konsonantti.

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 宀 katto; 夂 mennä; 口 suu.
Etymologia: 客 kè on ideofonogrammi, joka koostuu katosta 宀, jonka alla vieraamme käyvät, sekä merkistä 各 gè (kukin), joka antaa äänneohjeen.

Merkkien kehitys:

Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
客	客	客	客

气 qì : (hengitys), ei käytetä yksin. Se menettää sävelensä sanassa kèqi "olla kohtelias".

Foneettinen huomautus: pinyinissä oleva Q äännetään voimakkaalla ilmavirran puuskalla (aspiroitunut konsonantti), vähän kuin "TS", mutta KIELEN SELÄLLÄ. Vinkki: aseta kielen kärki hampaitten taakse ja äännä "TS".

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 气 on graafinen komponentti.
Etymologia: 气 on piktogrammi, joka esitti alun perin sumun kierrettyjä pilviä. Yllättäen yksinkertaistettu merkki onkin vanhin muoto. Myöhemmin tähän lisättiin riisiä merkitsevä komponentti 米 muodostaen perinteisen kirjoitusasun 氣. 气 on kuuluisa QI (aiemmin kirjoitettu CHI), energian muoto, jota harjoitetaan taistelulajeissa ja jota akupunktioneulat voivat hajottaa tai tehostaa.

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen	Yksinkertaistettu
气	气	气	气	气	气

Sanasto:

客气 kèqi : olla kohtelias
不客气 bú kèqi : ole hyvä, ei kestä (kirjaimellisesti "ei olla kohtelias". Katso Kulttuuri-sivulta.)

再 zài : uudelleen, taas

Foneettinen huomautus: pinyinissä oleva Z äännetään "DZ":na kielen kärjen ollessa hampaiden takana. AI pinyinissä äännetään kuten ranskalainen "aïl".

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 一 yksi; 冉 laskeutuvia karvoja.
Etymologia: 再 zài oli alun perin ideogrammi, joka koostui numerosta 2 二 ja kalasta 魚. Se merkitsi alun perin "kaksi kalaa", myöhemmin merkitys laajeni "kaksi" -merkitykseen ja edelleen "toinen kerta / uudelleen".

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen
再	再	再	再	再

见 jiàn : nähdä, havaita

Foneettinen huomautus: pinyinissä oleva J äännetään jotain siltä väliltä kuin "DZ" ja "DJ", mutta KIELEN SELÄLLÄ. Vinkki: äännä "DZ" kielen kärjen ollessa hampaiden takana. IAN pinyinissä äännetään kuten ranskalainen "hyène".

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 见 on graafinen komponentti.
Etymologia: 见 jiàn on perinteisen merkin 見 yksinkertaistettu muoto. Se on ideogrammi, joka koostuu silmästä 目 ja ihmisestä 人. Se merkitsi ja merkitsee edelleen "nähdä, havaita".

Merkkien kehitys:

Luut ja kilvet	Pronssi	Sinettikirjoitus	Kirjoituskirjaimet	Säännöllinen	Yksinkertaistettu
见	见	见	见	见	见

Sanasto:

再见 zàijiàn : näkemiin

Seuraava merkki, 谢, on hankalampi kirjoittaa. Jos sinulla on vaikeuksia sen opettelemisessa, voit jättää sen kirjoittamisen vähemmälle. Sinun täytyy kuitenkin osata lukea se. Voit palata siihen myöhemmin, kun olet enemmän tottunut kiinan kirjoitukseen.

谢 xiè : kiitos

Foneettinen huomautus: pinyinissä oleva X äännetään kuin "S", mutta KIELEN SELÄLLÄ. Vinkki: äännä "S" kielen kärjen ollessa hampaiden takana.

Merkkien hajoitus:

Graafiset osat: 讠 puhe; 身 ruumis; 寸 peukalo.
Etymologia: 谢 xiè on ideogrammi. Vanha perinteinen merkki esitti esinettä, jonka annettiin molemmilla käsillä. Vielä nykyäänkin Kiinassa on kohteliaampaa antaa asioita molemmilla käsillä. Merkkinä olevan merkityksen muotoutumisen myötä siitä on muodostunut kolme graafista osaa, jotka näemme tässä.

Merkkien kehitys: