Kiinan kieli

Kiinan kieli 汉语 hànyǔ, tarkoittaa haniin kuuluvan kiinalaisen vähemmistön puhuma kieltä. Se kuuluu sino-tiibetiläiseen ryhmään. Se on analyyttinen (tai eristävä) kieli, eli se on, morfologisen typologian mukaan, kieli, jossa sanat ovat tai taipuvat olemaan muuttumattomia. Kiina on toonikieli: jokainen tavu painottuu. Näin ollen kiinassa tavu ”ma” voi merkitä ”äitiä”, ”hevosta”, ”hamppua”, ”haukkumista” tai olla syntaktinen partikkeli sen intonaation mukaan.

Kiinan kirjoituksen perusyksikkö on merkki, jota kutsutaan sinogrammiksi. Jokainen kiinalainen merkki vastaa yhtä tavua. Sana koostuu yleensä yhdestä tai kahdesta tavusta.

Yleisesti ottaen kiina tarkoittaa Pohjois-Kiinan murteeseen perustuvaa kieltä, Pekingin ääntämyksellä ja puhutun kirjallisuuden kieliopilla (白话 báihuà). On huomattava, että on joitakin ääntämyseroja manner-Kiinan, Taiwanin saaren ja Singaporen kiinan välillä.

Puheen tasolla eri kiinalaiset murteet eroavat melko paljon toisistaan, kuten romaaniset kielet (ranska, italia, romania, espanja jne.) Tämän vuoksi monet länsimaiset kielitieteilijät pitävät eri kiinalaisia murteita kielikuntana. Mutta kiinalaisten (haniin) näkökulmasta, kiinan kirjoituksen, politiikan ja kulttuurin yhdenmukaisuuden kannalta useimmat kiinalaiset asiantuntijat pitävät kiinan kieltä yhtenä kielenä. Manner-Kiinassa ja Taiwanin saarella standardikiina (mandariini) on yleiskieli. Hongkongissa ja Macaossa se on kantoninkiina 粤语 yuèyǔ. Kiinalaiset diasporassa käyttävät kantoninkiinaa yleiskielenä, mutta he käyttävät myös mandariinikiinaa, hakkaa, minnania ja muita murteita paikallisena viestintäkielenä.

Kiina on ideografisen kirjoitusjärjestelmän kieli. Kiinalainen kirjoitus on nyt hyvin yhtenäistetty ja koodattu, samoin kuin kielioppi. Kirjaimellinen elementti sinogrammissa voi antaa vihjeen merkin ääntämisestä, mutta tämä vihje ei ole tarkka. Monilla merkeillä ei ole äänteellistä elementtiä. Kiinalaisen historian pitkän aikana sinogrammien ääntämys on kokenut suuria muutoksia. Näin ollen meillä on nyt niin suuret puhelimen erot kiinalaisissa murteissa. Mutta koska kirjallinen kiina on standardoitu, se on vähentänyt kirjoitetun viestinnän ongelmaa.

Ennen puhuttua kirjallisuutta liikettä 白话 báihuà, kiinalainen kirjakieli oli Klassinen Kieli 文言 wényán. Tämä kirjoitettu kieli perustuu ennen Kiinan yhdistymistä vuonna -221 ennen ajanjakson kirjallisiin teoksiin. Puhutun kielen kirjallisuusliikkeen jälkeen kirjakieli, nimeltään Baihua, perustuu maan pohjoisosan virkamiesten puhuttuun murteeseen. Klassinen Kieli ei enää käytetä käytännössä, ja se on usein rajoittunut kiinteisiin ilmaisuihin, sananlaskuihin jne.