Spanish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
La unidad de escritura del carácter chino, o sinograma, es el trazo. En la escritura china se distinguen 8 trazos fundamentales:
Estos 8 trazos simples pueden tener numerosas variantes, 29 en total, que se denominan "trazos compuestos". Pero es preferible no aprenderlas al principio. Te basta con saber que estos 8 trazos fundamentales pueden variar.
Con estos 8 trazos fundamentales y sus variantes se puede escribir un centenar largo de caracteres chinos básicos, que se denominan componentes gráficos. Algunos componentes gráficos son palabras de uso corriente, como 马 (caballo); otros nunca aparecen solos, como el componente del agua: 氵, que solo aparece junto a otros componentes. Combinando estos componentes se puede crear una infinidad de caracteres chinos. Aprender los componentes gráficos puede parecerle inútil, e incluso tedioso, a quien empieza, pero después permite memorizar los caracteres chinos con mucha más facilidad.
Atención
Oirás hablar a menudo del "radical". El radical de un carácter chino es el componente gráfico que permite clasificarlo y encontrarlo en un diccionario. Los diccionarios modernos recogen 214 radicales. Para hablar de la composición del carácter chino, es preferible hablar de componente gráfico en lugar de radical. En efecto, un carácter chino tiene un solo radical, pero puede estar formado por varios componentes gráficos. Por otra parte, algunos componentes gráficos importantes no figuran en la lista de radicales. Por último, muchos radicales están formados, a su vez, por varios componentes gráficos.
Regla de escritura
Un carácter chino se escribe dentro de un cuadrado imaginario. Si el carácter está formado por varios componentes, lo que ocurre casi siempre, estos no deben quedar demasiado separados entre sí, sino caber todos en el mismo cuadrado; de lo contrario, se considerarán caracteres distintos. Por ejemplo, el carácter 好 está formado por dos componentes. Si no se escriben ambos dentro de un mismo cuadrado imaginario, el resultado es: 女子.
Cuando se aprende a escribir un carácter chino, es imprescindible respetar el orden de trazos, es decir, el orden y la dirección en que se escribe cada trazo.
Existen siete reglas esenciales de escritura del chino. Puedes consultarlas en esta página: Las reglas de escritura del chino. Hay que recordar que los trazos verticales se hacen siempre de arriba abajo, y los horizontales, de izquierda a derecha.
Para aprender a escribir chino bastan unas hojas sencillas, como las de impresora. Un bolígrafo es perfecto para practicar. Se escriben líneas de caracteres en cuadrículas previstas para ello. El sitio chine-culture.com ofrece una herramienta para generar cuadrículas de escritura para practicar. En este curso de chino en línea podrás descargar e imprimir las cuadrículas de escritura de cada lección para practicar.
Las cuadrículas de escritura de esta lección, así como el ejemplo de cuadrícula ya completada, pueden descargarse en la Unidad 1 del curso completo en Learn-chinese.online.
