Dutch
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Chinees leren: samenvattende dialoog 9
Hier is de samenvattende dialoog van deze les. Om automatismen op te bouwen, raden we u aan eerst te oefenen door hem hardop na te zeggen, hem daarna van het Chinees naar het Nederlands te vertalen, en ten slotte van het Nederlands naar het Chinees.
Opname van de dialoog:
Geluidsbestand
什么时候？
- 高小雨：你好，白雪！
- 白雪：小雨，你好！
- 高小雨：你在北京大学读书读几年？
- 白雪：我在这儿读四年大学。
- 高小雨：你今年会回法国吗？
- 白雪：我今年会回去。
- 高小雨：什么时候？
- 白雪：我今年十二月回去。
- 高小雨：你回去几天？
- 白雪：我回去半个月。
- 高小雨：你几号回来？
- 白雪：我明年一月五日回来。
- 高小雨：你的家人会来北京看你吗？
- 白雪：我爸妈二零二八年七月来中国看我。
Wanneer?
- Gao Xiaoyu: Hallo, Bai Xue!
- Bai Xue: Hallo, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hoeveel jaar studeer je aan de Universiteit van Peking?
- Bai Xue: Ik studeer hier vier jaar aan de universiteit.
- Gao Xiaoyu: Ga je dit jaar terug naar Frankrijk?
- Bai Xue: Ik ga dit jaar terug.
- Gao Xiaoyu: Wanneer?
- Bai Xue: Ik ga in december van dit jaar terug.
- Gao Xiaoyu: Voor hoeveel dagen ga je terug?
- Bai Xue: Ik ga voor een halve maand terug.
- Gao Xiaoyu: Op welke dag kom je terug?
- Bai Xue: Ik kom op 5 januari volgend jaar terug.
- Gao Xiaoyu: Komt je familie je in Beijing opzoeken?
- Bai Xue: Mijn ouders komen me in juli 2028 in China opzoeken.
