Lär dig kinesiska: sammanfattande dialog 9
Här är lektionens sammanfattande dialog. För att skapa automatiska reflexer rekommenderar vi att du först övar på att upprepa den muntligt, sedan på att översätta den från kinesiska till svenska och till sist från svenska till kinesiska.
Inspelning av dialogen:
Ljudfil
什么时候?
- 高小雨:你好,白雪!
- 白雪:小雨,你好!
- 高小雨:你在北京大学读书读几年?
- 白雪:我在这儿读四年大学。
- 高小雨:你今年会回法国吗?
- 白雪:我今年会回去。
- 高小雨:什么时候?
- 白雪:我今年十二月回去。
- 高小雨:你回去几天?
- 白雪:我回去半个月。
- 高小雨:你几号回来?
- 白雪:我明年一月五日回来。
- 高小雨:你的家人会来北京看你吗?
- 白雪:我爸妈二零二八年七月来中国看我。
När?
- Gao Xiaoyu: Hej, Bai Xue!
- Bai Xue: Hej, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hur många år studerar du vid Pekinguniversitetet?
- Bai Xue: Jag studerar här på universitetet i fyra år.
- Gao Xiaoyu: Åker du hem till Frankrike i år?
- Bai Xue: Jag åker hem i år.
- Gao Xiaoyu: När?
- Bai Xue: Jag åker hem i december i år.
- Gao Xiaoyu: Hur många dagar åker du hem?
- Bai Xue: Jag åker hem i en halv månad.
- Gao Xiaoyu: Vilken dag kommer du tillbaka?
- Bai Xue: Jag kommer tillbaka den 5 januari nästa år.
- Gao Xiaoyu: Kommer din familj och hälsar på dig i Peking?
- Bai Xue: Mina föräldrar kommer till Kina och hälsar på mig i juli 2028.


