Wprowadzenie do gramatyki języka chińskiego

Gramatyka chińska jest bardzo prosta: nie ma płci ( kobiety / mężczyźni ) , nie ma liczby mnogiej , nie sprzęgania : słowa są niezmienne. Dlatego słowa miejsce jest bardzo ważne i , jak zobaczymy później , w następujący sposób logiczny porządek. Kontekst, to ważne jest, aby wiedzieć , na przykład, gdy mówi się o jeden lub kilka rzeczy.


Proste zdanie w Chinach

W języku chińskim mandaryńskim zdanie proste, jest zbudowany na modelu PRZEDMIOT + VERB ( + PRZEDMIOT ).


chińskie przymiotniki

Ale pierwsza niespodzianka: dobrze , dobrzejest to, co nazywamy przymiotnikowy czasownik, Co oznacza, że ​​przymiotnikdobryjuż prowadzi z nim czasownikbyć. Więc nie dodać pomocniczy czasownik do przymiotników w Chinach.
Osobliwością tych przymiotnikowych czasowników ( dobrze , jest zmęczony , jest treść , itp.) Jest twierdząca, to oznacza, porównanie. w następujący sposób:我好 Wǒ hǎo, Nie jest to pełna zdanie. Oznaczałoby to, Jestem w porządku, ale ...(nie jesteś w porządkuna przykład w celu zakończenia zdanie.)

Aby usunąć porównanie i zrobić pełne zdanie , musimy dodać przysłówek hěn.

Frazaczuję się dobrzejest napisane: 我很好 Wǒ hěn hǎo.

Ale wtedy , to zdanie jest tłumaczone przezczuję się dobrze.lubmam się bardzo dobrze? W piśmie , różnica jest niemożliwe do zrobienia , więc nie ma dwuznaczności. Przez minusy , gdy mówimy , jeżeli hěn nie jest zaznaczony , oznacza toczuję się dobrze.
posłuchaj :

Gdyby hěn jest podkreślona , to znaczymam się bardzo dobrze.
posłuchaj :


Nie koniugacji

W Chinach nie istnieje sprzężenie :
我很好。 Wǒ hěn hǎo. czuję się dobrze.
你很好。 Nǐ hěn hǎo. Jesteś dobrze..
他很好。 Tā hěn hǎo. Jest dobrze.


Zdanie negatywne w chińskiej

Aby wykonać wyrok negatywny , należy dodać negację przed czasownikiem :

我不好。 Wǒ bù hǎo. Nie jestem dobrze.

UWAGA: jest przysłówek , w języku chińskim mandaryńskim , przysłówki są zawsze stawiamy przed czasownikiem.

Ponieważ nie jest to zdanie twierdząca, przymiotnikowe czasownik wyraża żadnego porównania. Nie jest zatem konieczne, aby dodać przysłówek hěn.


Zdanie pytające

W Chińczycy, tak - nie pytania ( pytanie, na które można odpowiedzieć tak lub nie i nie dają informacji. PrzykładCzy wszystko z Tobą w porządku?jest tak-nie pytanie, aleJak się masz ?nie jest ) , jest zbudowany w bardzo prosty sposób :

zdanie + ma ?
Przykład : 你好吗? Nǐ hǎo ma ? Czy wszystko z Tobą w porządku?

Uwagi:

  1. jak to nie jest zdanie twierdząca, przymiotnikowe czasownik ( hǎow porządku) , Nie oznacza, porównanie. Tak więc nie trzeba dodawać hěn. Jeśli go dodać , to oznacza to, że :Jesteś bardzo dobrze? 你很好吗? Nǐ hěn hǎo ma ?
  2. Pytania w Chinach nie ma odwrócenie. Struktura zdania jest taki sam :Temat + czasownik + dopełnienie.

Cząstek pytającyne

Cząstek pytający ne jest używany do powrotu Przykład zapytania :
你好吗? Nǐ hǎo ma ? Czy wszystko z Tobą w porządku?
我很好,谢谢,你呢? Wǒ hěn hǎo, xièxie, nǐ ne ? Dziękuję dobrze, a ty?
我不好。 Wǒ bù hǎo. Nie jestem dobrze.

ostrzeżenie! cząstka ne Nie ma miejsce na końcu zdania , bezpośrednio po słowie , w przeciwnym przypadku wykonuje innego znaczenia (czylibyć w procesie) , Ale widać to bardziej szczegółowo w innym lekcji.

← Poprzednia strona - Podsumowanie - Następna strona →