Introducere în gramatica chineză

Gramatica chineză este destul de simplu : nu Sex ( masculin / feminin ) , nu plural , nu conjugare : cuvintele sunt invariabile. De aceea, cuvintele loc este foarte important și , după cum vom vedea mai târziu , urmează o ordine logică. Contextul este important să se cunoască , de exemplu , în cazul în care se vorbește de unul sau mai multe lucruri.

Simplu mențiune în limba chineză

În chineza mandarină , sentința simplu este construit pe modelul Subiect + VERB ( + Object).

adjective chinezi

Dar, mai întâi surpriza : 好fine , bineeste ceea ce noi numim o verb adjectival, Ceea ce înseamnă că adjectivulbinedeja poartă cu ea verbula fi. Deci, nu adăugați un verb auxiliar la adjective în limba chineză.
Particularitatea acestor verbe adjectivale ( fie bine , fiind obosit , fiind conținut , etc.) Este că în afirmativ , acestea implică o comparație. Astfel :我好 Wǒ hǎo, nu este o propoziție completă. Ar însemna Sunt bine, dar ...(nu ești în regulăde exemplu, pentru a completa propozitia.)

Pentru a elimina comparație și să facă o propoziție completă , avem nevoie pentru a adăuga adverbul 很 hěn.

Frazasunt in regulaeste scris: 我很好 Wǒ hěn hǎo.

Dar apoi , această frază este tradus desunt in regula.sausunt foarte bine? În scris , în care diferența este imposibil de a face , astfel încât nu există ambiguitate. Prin contra , atunci când vorbim , în cazul în care 很 hěn nu este accentuat înseamnăsunt in regula.
asculta :

dacă 很 hěn este accentuat , aceasta înseamnăsunt foarte bine.
asculta :

nu conjugare

În chineză , nu există nici o conjugare :
我很好。 Wǒ hěn hǎo. sunt in regula.
你很好。 Nǐ hěn hǎo. Tu esti bine..
他很好。 Tā hěn hǎo. El este bine.

Teză negativ în chineză

Pentru a face o propoziție negativă , trebuie să adăugăm negarea 不 bù înainte verbului :

我不好。 Wǒ bù hǎo. nu sunt bine.

ATENȚIE: 不 bù este un adverb și în chineza mandarină , adverbele sunt întotdeauna pus în fața verbului.

Din moment ce nu este o propoziție afirmativă , verbul adjectival exprimă nici o comparație. Prin urmare, nu este necesar să se adauge adverbul 很 hěn.

Sentința interogativ

În chineză , întrebări ( întrebarea care pot fi răspuns cu da sau nu și nu dau informații, nu da -. exempluEsti bine?este un da - nu întrebare , darCe mai faci ?nu este ) , este construit într- un mod foarte simplu :

Sentința + 吗 ma ?
exemplu : 你好吗？ Nǐ hǎo ma ? Esti bine?

Note :

1. deoarece nu este o propoziție afirmativă , verbul adjectival (好 hǎoamendă) Nu implică o comparație. Deci nu avem nevoie să adăugați 很 hěn. Dacă am adauga , atunci înseamnă :Ești foarte bine? 你很好吗？ Nǐ hěn hǎo ma ?
2. întrebări în chineză nu are nici o inversare. Structura teză este aceeași :subiect + verb + obiect.

Particula interogativăne

Particula interogativă 呢 ne este folosit pentru a returna o întrebare Exemplu :
你好吗？ Nǐ hǎo ma ? Esti bine?
我很好，谢谢，你呢？ Wǒ hěn hǎo, xièxie, nǐ ne ? Sunt bine multumesc dar tu?
我不好。 Wǒ bù hǎo. nu sunt bine.

Atentionare! particula 呢 ne nu este loc la sfârșitul unei propoziții , imediat după un cuvânt , în caz contrar este nevoie de un alt sens ( adicăsă fie în procesul de) , Dar vom vedea acest lucru în detaliu în altă lecție.

← pagina anterioară - rezumat - Pagina următoare →