مقدمة في قواعد اللغة الصينية

قواعد اللغة الصينية هو بسيط جدا : لا الجنسين ( ذكور / إناث ) ، أي بصيغة الجمع ، أي اقتران : الكلمات لا تتغير. هذا هو السبب في الكلمات مكان مهم جدا، و كما سنرى لاحقا ، وفيما يلي ترتيب منطقي. السياق هو المهم أن نعرف ، على سبيل المثال ، إذا كان أحد يتحدث عن واحد أو عدة أشياء.

عبارة بسيطة باللغة الصينية

في لغة الماندرين الصينية ، هو مبني على جملة بسيطة على نموذج بالموضوع + VERB (+ جوه ).

الصفات الصينية

ولكن المفاجأة الأولى : 好غرامة ، حسناهو ما نسميه الفعل صفي، وهذا يعني صفةجيديحمل بالفعل مع ذلك الفعلأن تكون. لذلك لا إضافة الفعل المساعد ل الصفات باللغة الصينية.
خصوصية هذه الأفعال الوصفية ( أن يكون جيدا، كونه متعبا ، ويجري المحتوى، إلخ.) هو أن بالإيجاب ، فإنها تنطوي على مقارنة. على النحو التالي:我好 Wǒ hǎo, ليس جملة كاملة. فإن ذلك يعني أنا بخير ولكن ...(أنت لست على ما يرامعلى سبيل المثال لإكمال الجملة.)

لإزالة المقارنة و اتخاذ جملة كاملة ، ونحن بحاجة إلى إضافة ظرف 很 hěn.

الجملةأنا بخيرهو مكتوب: 我很好 Wǒ hěn hǎo.

ولكن بعد ذلك ، تتم ترجمة هذه العبارة من قبلأنا بخير.أوأنا بصحة جيدة? في الكتابة ، والفرق هو المستحيل القيام به، حتى لا يكون هناك غموض. من سلبيات ، عندما نتحدث ، إذا كان 很 hěn لا يتفاقم هذا يعنيأنا بخير.
استمع:

إذا 很 hěn وتتأكد ، فهذا يعنيأنا بصحة جيدة.
استمع:

لا الاقتران

في الصينية ، وليس هناك اقتران :
我很好。 Wǒ hěn hǎo. أنا بخير.
你很好。 Nǐ hěn hǎo. انت بخير..
他很好。 Tā hěn hǎo. انه شيء على ما يرام.

الجملة السلبية في الصينية

للقيام الجملة السلبية ، يجب أن نضيف نفي 不 bù قبل الفعل :

我不好。 Wǒ bù hǎo. أنا لست بخير.

الحذر: 不 bù و ظرف و لغة الماندرين الصينية ، يتم وضع الاحوال دائما قبل الفعل.

لأنه ليس حكما الإيجابي و الفعل صفي يعرب لا مجال للمقارنة. وبالتالي فإنه ليس من الضروري إضافة ظرف 很 hěn.

الجملة الاستفهام

في الصينية ، و الأسئلة ( السؤال الذي يمكن الإجابة بنعم أو لا، و ليس إعطاء معلومات لا نعم -. مثالهل أنت بخير?هو نعم ، لا شك، ولكنكيف حالك ?لا ) ، بنيت بطريقة بسيطة للغاية :

الجملة + 吗 ma ?
على سبيل المثال: 你好吗？ Nǐ hǎo ma ? هل أنت بخير?

ملاحظات:

1. كما أنها ليست جملة الإيجابي و الفعل صفي (好 hǎoغرامة) لا يعني المقارنة. لذلك نحن لا تحتاج إلى إضافة 很 hěn. وإذا أضفنا ذلك، فإن ذلك يعني :هل أنت جيد جدا? 你很好吗？ Nǐ hěn hǎo ma ?
2. الأسئلة باللغة الصينية ليس لها انعكاس. بنية الجملة هو نفسه :موضوع + الفعل + الكائن.

الجسيمات الاستفهامne

الجسيمات الاستفهام 呢 ne يستخدم لإرجاع مثال السؤال:
你好吗？ Nǐ hǎo ma ? هل أنت بخير?
我很好，谢谢，你呢？ Wǒ hěn hǎo, xièxie, nǐ ne ? أنا بخير شكرا وأنت?
我不好。 Wǒ bù hǎo. أنا لست بخير.

تحذير! الجسيمات 呢 ne لا تضع في نهاية الجملة ، بعد كلمة واحدة، وإلا فإنه يأخذ على معنى آخر (بمعنىأن تكون في عملية)، ولكن سوف نرى هذا بمزيد من التفصيل في درس آخر.

← الصفحة السابقة - ملخص - الصفحة التالية →