Lanternafestivalen

元宵节 Yuán xiāo jié

Femton dagar efter Nyåret (15:e dagen i den första månmånaden) firar Lanternafestivalen den första fullmånen på året. För tillfället dekorerar familjer sina verandor med lyktor och samlas för att njuta av klibbiga riskakor tillsammans. Fyllda med sesam, jordnötter eller bönor, representerar de månen. Vid skymningen avfyras fyrverkerier och smällare. Alla går ut för att beundra ljussättningen. Barn och vuxna bär lyktor eller lampor hängande på långa bambupinnar. De har alla möjliga former: fiskar, tuppar, fåglar... I klassiska romaner börjar många kärlekshistorier med ett möte kvällen för denna festival.

Några uttryck:
团圆 tuányuán: 1. familjeåterförening; familjesammankomst; union 2. söta bollar
吃团圆饭 chī tuányuán fàn: äta söta bollar för att fira familjeåterföreningen

逛庙会 guàng miào huì: promenad på Vårfestivalens mässa

糖葫芦 táng húlu: karamelliserade spett med nypon

张灯结彩 zhāngdēng jiécǎi: dekorerade hus
扎彩灯 zhā cǎidēng: tillverkning av lyktor med olika mönster
观灯 guāndēng: promenad för att beundra dekorativa lyktor; glädjefyllda nöjen av parader med dekorativa lyktor
放烟火 fàng yànhuǒ: avfyrande av fyrverkerier