Swedish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Thai
Turkish
Ukrainian
Lär dig kinesiska: sammanfattande dialog 5
Här är lektionens sammanfattande dialog. För att skapa automatiska reflexer rekommenderar vi att du först övar på att upprepa den muntligt, sedan på att översätta den från kinesiska till svenska och till sist från svenska till kinesiska.
Inspelning av dialogen:
Ljudfil
你是哪国人？
- 白雪：你好，李老师。
- 李明：你好，白雪。
- 白雪：李老师，您是中国人吗？
- 李明：我是中国人。你是哪国人？
- 白雪：我是法国人。
- 李明：他也是法国人吗？
- 白雪：不是。他是英国人。
- 李明：她是哪国人呢？
- 白雪：她是美国人。他们都是我的同学。
- 李明：你的同学们也会说汉语吗？
- 白雪：他们不都会说汉语。
- 李明：你们是不是都学中文？
- 白雪：是的。我们都学中文。
- 李明：你们会不会写汉字？
- 白雪：我们都不会写汉字。
Vilket land kommer du från?
- Bai Xue: Hej, lärare Li.
- Li Ming: Hej, Bai Xue.
- Bai Xue: Lärare Li, är du kines?
- Li Ming: Jag är kines. Vilket land kommer du från?
- Bai Xue: Jag är fransyska.
- Li Ming: Är han också fransman?
- Bai Xue: Nej. Han är engelsman.
- Li Ming: Och hon, vilket land kommer hon från?
- Bai Xue: Hon är amerikanska. De är alla mina klasskamrater.
- Li Ming: Kan dina klasskamrater också tala kinesiska?
- Bai Xue: De kan inte alla tala kinesiska.
- Li Ming: Studerar ni alla kinesiska?
- Bai Xue: Ja. Vi studerar alla kinesiska.
- Li Ming: Kan ni skriva kinesiska tecken?
- Bai Xue: Ingen av oss kan skriva kinesiska tecken.
