caractere chinezești

Unitatea de scriere chinez este caracterul chinezesc. Acesta se mai numește sinogram , dar nu este foarte corect să spunem semn. Există acum , în dicționare chineză , 214 de caractere de bază numit radical. Prin combinarea radicalul , ne putem forma o multitudine de sinograms. Primul dicționar chinez ,jiezi Shuowen de Xu Shen , scris în jurul 100AC conținute 9353 caractere distribuite în 540 de radicalii. Acum , caracterele chinezesti sunt mai mult de 60 000 de. Dar acest cont variații ale aceluiași caracter chinezesc. Numărul total de diferite caractere chinezești ar trebui să fie în jur de 20 000 de. Pentru a citi fluent chineza de azi , trebuie să stăpânească între 2000 și 3000. Pentru a citi clasic chinez , avem nevoie de 10.000 de.

Clasic chinez a fost limbajul scris folosit inca din antichitate. Utilizarea de scris limbii vorbite de difuzare într-adevăr doar din secolul trecut cu căderea imperiului.

Mai mult de o imagine , caracterul chinezesc este o suită de accidente vasculare cerebrale. Ordinea de scriere accidente vasculare cerebrale este foarte important , precum și sensul fiecărui accident vascular cerebral. Este esențial să se conformeze ordinului. La fel ca în cazul în care un chinez a învățat să tragă scrisorile noastre cu susul în scrisul său va deveni în curând imposibil de citit , cel care scrie chinezii nu pot ignora această regulă. În caz contrar, ceea ce scrie el nu este chinez. Acest lucru este important mai ales în stiluri de caligrafie ce în ce mai cursiv ca stilul actual și stilul de iarbă.

Caracterul chinezesc pot fi împărțite în patru categorii principale :

pictograme : Ele reprezintă realitatea stilizat și simbolic. De exemplu , caracterul copac cu trunchi și ramuri de :

ideograme: Ele sunt asociații de idei de la elemente simple. De exemplu , un semn de pădure este compus din doi arbori.

Compuși phono semantic. Ele sunt compuse din două tipuri de elemente : o sugerează semnificația și cealaltă poartă pronunțarea.

De exemplu ,sinogram mama : este format din caracterul femeie la stanga: și cal la dreapta :

Caracterul femeie poartă în mod evident sensul. Caracterul cal , pronunțată ma este fonem. Mama este , de asemenea, pronunțat ma, Numai modificările intonație.

Împrumuturi : Cuvinte care nu au caracter , ne-am împrumutat caractere de aceeași pronunție ca ne-am schimbat pentru a le distinge.

Un lucru mai important pentrucaligraf ucenic : în anii cincizeci , China continentală a început o simplificare a caracterelor chinezești în timp ce în Hong Kong , Macao , Taiwan și cei din diaspora s-au păstrat personajele clasice. Vorbim acum de caractere simplificate și nu caractere simplificate ( sau personaje clasice ). În caligrafie , am prefera personajele clasice , care sunt mult mai estetice.