Entraîne-toi au BAC DE CHINOIS sur cours-de-chinois.com ! Clique ici !

Oral de bac de chinois lv3

Voici une page qui présente l'épreuve oral de chinois lv3 au bac. Les articles qui le complète sont :
- Expressions pour les oraux du bac de chinois
- Expressions sur soi pour se présenter lors de l'oral du bac de chinois
- Dossiers de bac de chinois

Présentation de la nouvelle épreuve d'oral de chinois lv3 au bac (2013)

En chinois LV3, que ce soit en option ou en spécialité, l'examen du bac se passe uniquement à l'oral, non plus avec des textes préparés comme aupravant mais avec des dossiers comme support d'épreuve. L'examen de bac de chinois LV3 se passe fin mai pour les options et en juin pour les spécialités. Seule la section Littéraire peut prendre le chinois Lv3 en spécialité au bac. Les sections S et ES ne peuvent le prendre qu'en option. Le programme et le déroulement de l'épreuve sont les mêmes. Seul le coefficient change. En chinois lv3 spécialité, le coefficient est de 4 et tous les points comptent, c'est-à-dire que si vous avez moins de 10/20 (mais il faut vraiment n'avoir rien fait pendant trois ans pour ne pas avoir la moyenne au bac de chinois lv3 !) vous perdez des points. Par contre, en option, le coefficient est de 2 ou 1 si l'élève a une ou plusieurs options et selon le choix de l'ordre des options. En chinois lv3 option, seuls les points au-dessus de la moyenne sont comptés et ils sont comptés en points bonus, c'est-à-dire qu'ils se rajoutent au total des points du bac. C'est pour cette raison que certains élèves arrivent à avoir plus de 20 de moyenne générale au bac !
Le niveau visé est le niveau A2 du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).
Les deux compétences évaluées sont "s'exprimer en continu" et "prendre part à une conversation".

S’exprimer en continu :
Je peux utiliser une série de phrases ou d'expressions pour décrire en termes simples ma famille et d'autres gens, mes conditions de vie, ma formation et mon activité professionnelle actuelle ou récente.

Prendre part à une conversation :
Je peux communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu'un échange d'informations simple et direct sur des sujets et des activités familiers. Je peux avoir des échanges très brefs même si, en règle générale, je ne comprends pas assez pour poursuivre une conversation.

Pour passer l'oral de bac de chinois lv3, il faut préparer deux dossiers. Le thème de chaque dossier doit être choisi parmis les quatre thèmes proposés :
- mythes et héros
- espaces et échanges
- lieux et formes du pouvoir
- l'idée de progrès

Composition du dossier

Un dossier est composé de 3 à 4 documents de nature diversifiée (texte, iconographie parfois légendée, photo, schéma, plan, etc.)

Le volume total des caractères d'un dossier doit être compris entre 800 et 1000 caractères environ (texte, légende, titre,...).

Déroulement de l'épreuve oral de chinois lv3 au bac

L'épreuve oral de bac chinois lv3 en elle-même dure 20 min et est précédée d'une préparation de 10 min.

Le candidat doit présenter sa convocation, une pièce d'identité, une liste des notions étudiées signée par l'enseignant et le proviseur le cas échéant accompagnés des deux dossiers. Les candidats libres présentent une liste non signée. Il faut que l'enseignant communique le double des listes et dossiers à l'examinateur avant l'épreuve. S'il ne le fait pas ou dans le cas des candidats libres, l'élève doit avoir tous les documents en double. C'est l'examinateur qui choisit la notion pour l'épreuve parmi la liste présentée. Si aucune liste n'est présentée par le candidat, l'examinateur propose des documents qu'il aura apporté pour cette éventualité.

L'épreuve se déroule tout en chinois, même pour demander la convocation, pour signer et pour tout le déroulement de l'épreuve de chinois.

La première partie de l'épreuve vise la compétence "S’exprimer en continu" et doit durer environ 10 min. Le candidat présente la notion en faisant la synthèse des documents (textes et images).

La deuxième partie de l'épreuve vise la compétence "Prendre part à une conversation" et dure également 10 min. L'examinateur pose des questions en rapport avec la notion et, le cas échéant, des questions plus générales sur le candidat.

Conseils pour l'épreuve oral de chinois lv3 au bac

Parlez toujours en chinois. Si vous ne comprenez pas, si vous êtes perdu, dîtes-le en chinois, ce sera beaucoup mieux que si vous commencez à parler en français. Le nombre d'expressions à connaître pour passer l'épreuve tout en chinois n'est pas très élevé, de l'ordre d'une vingtaine. Vous les trouverez sur cette page : Expressions utiles pour l'oral de bac de chinois lv3...

En entrant, dites 老师好 Lǎoshī hǎo ou 老师您好！ Lǎoshī nínhǎo et non pas 你好 nǐhǎo tout simplement. En effet, en Chine, dans une relation de hiérarchie, il est important et même parfois suffisant de nommer le titre de la personne pour la saluer.

Habillez-vous correctement. Inutile de sortir le costume ou le tailleur, mais une tenue correcte est un minimum de respect envers son entourage. Évitez donc les shorts et les tongs.

Très important : ne faîtes pas comme si vous ne saviez rien (même si c'est le cas). L'examinateur ne vous connaît pas et la première impression que vous lui ferez va l'influencer inconsciemment, à tel point que les examinateurs reçoivent parfois comme consigne de se méfier des candidats qui sont trop sûrs d'eux. Il ne s'agit pas de bluffer mais simplement de ne pas donner à l'examinateur une impression négative sur vous. Cela peut faire évoluer la note malgré tous les efforts d'objectivité des examinateurs.