Korean
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
중국어 배우기: 제6과 종합 대화
이 과의 종합 대화입니다. 자동으로 반응하는 능력(생각하지 않고도 중국어 문장을 알아듣고 말할 수 있는 능력)을 기르기 위해 대화를 통째로 외우기를 권합니다. 먼저 소리 내어 따라 말하는 연습을 하고, 다음으로 중국어를 한국어로 옮기는 연습, 마지막으로 한국어를 중국어로 옮기는 연습을 하세요.
대화 녹음:
Fichier audio
你家有几口人？
- 白雪：李老师，你家有几口人？
- 李明：我家有四口人。
- 白雪：你有几个孩子？
- 李明：我有两个孩子。一个女儿和一个儿子。你家呢？
- 白雪：我的家人很多。
- 李明：有几个人？
- 白雪：有七个人。
- 李明：他们都是谁？
- 白雪：我的爸爸、妈妈、一个哥哥、一个姐姐、两个妹妹和我。
- 李明：你没有弟弟吗？
- 白雪：我没有弟弟。
가족이 몇 명이에요?
- 바이쉐: 리 선생님, 선생님 댁은 식구가 몇 명이에요?
- 리밍: 우리 가족은 네 식구예요.
- 바이쉐: 자녀가 몇 명이세요?
- 리밍: 아이가 둘 있어요. 딸 하나, 아들 하나예요. 바이쉐 씨 가족은요?
- 바이쉐: 우리 가족은 식구가 아주 많아요.
- 리밍: 몇 명이에요?
- 바이쉐: 일곱 명이에요.
- 리밍: 누구누구 있어요?
- 바이쉐: 아빠, 엄마, 오빠 한 명, 언니 한 명, 여동생 두 명, 그리고 저예요.
- 리밍: 남동생은 없어요?
- 바이쉐: 남동생은 없어요.
