Swedish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Thai
Turkish
Ukrainian
Lär dig kinesiska: sammanfattande dialog 6
Här är lektionens sammanfattande dialog. För att skapa automatiska reflexer (kunna förstå och säga kinesiska meningar utan att behöva tänka efter) rekommenderar vi att du lär dig den utantill. Öva först på att upprepa den muntligt, sedan på att översätta den från kinesiska till svenska och till sist från svenska till kinesiska.
Inspelning av dialogen:
Ljudfil
你家有几口人？
- 白雪：李老师，你家有几口人？
- 李明：我家有四口人。
- 白雪：你有几个孩子？
- 李明：我有两个孩子。一个女儿和一个儿子。你家呢？
- 白雪：我的家人很多。
- 李明：有几个人？
- 白雪：有七个人。
- 李明：他们都是谁？
- 白雪：我的爸爸、妈妈、一个哥哥、一个姐姐、两个妹妹和我。
- 李明：你没有弟弟吗？
- 白雪：我没有弟弟。
Hur många personer finns det i din familj?
- Bai Xue: Lärare Li, hur många personer finns det i din familj?
- Li Ming: Min familj består av fyra personer.
- Bai Xue: Hur många barn har du?
- Li Ming: Jag har två barn. En dotter och en son. Och din familj?
- Bai Xue: Min familj är mycket stor.
- Li Ming: Hur många personer?
- Bai Xue: Sju personer.
- Li Ming: Vilka är det?
- Bai Xue: Min pappa, min mamma, en storebror, en storasyster, två lillasystrar och jag.
- Li Ming: Har du ingen lillebror?
- Bai Xue: Jag har ingen lillebror.
