Spanish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
German
Greek
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Aprender chino: escritura de los caracteres de la Unidad 4
Elige cómo se muestra el orden de trazos:
一 : uno
Escritura del carácter:
Etimología: 一 es un pictograma primitivo que representa una línea horizontal única, que simboliza el número uno o la idea deunicidad. Es uno de los caracteres chinos más antiguos y fundamentales, y refleja la simplicidad y la universalidad del concepto de unidad. En la filosofía china, 一 encarna también el comienzo absoluto (como en 道生一, "el Dao engendra el Uno") y la armonía original.
Escritura del carácter:
Etimología: 一 es un pictograma primitivo que representa una línea horizontal única, que simboliza el número uno o la idea deunicidad. Es uno de los caracteres chinos más antiguos y fundamentales, y refleja la simplicidad y la universalidad del concepto de unidad. En la filosofía china, 一 encarna también el comienzo absoluto (como en 道生一, "el Dao engendra el Uno") y la armonía original.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 一 | 一 | 一 | 一 | 一 |
二 : dos
Escritura del carácter:
Etimología: 二 es un pictograma primitivo que representa dos líneas horizontales paralelas, que simboliza el número dos. Este carácter encarna la dualidad, el equilibrio y la complementariedad, conceptos fundamentales en el pensamiento chino (como el Yin-Yang).
Escritura del carácter:
Etimología: 二 es un pictograma primitivo que representa dos líneas horizontales paralelas, que simboliza el número dos. Este carácter encarna la dualidad, el equilibrio y la complementariedad, conceptos fundamentales en el pensamiento chino (como el Yin-Yang).
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 二 | 二 | 二 | 二 | 二 |
三 : tres
Escritura del carácter:
Etimología: 三 es un pictograma primitivo que representa tres líneas horizontales paralelas, que simboliza el número tres. Este carácter encarna la idea de pluralidad y de armonía triádica, central en conceptos como 天地人 (Cielo, Tierra, Humanidad).
Escritura del carácter:
Etimología: 三 es un pictograma primitivo que representa tres líneas horizontales paralelas, que simboliza el número tres. Este carácter encarna la idea de pluralidad y de armonía triádica, central en conceptos como 天地人 (Cielo, Tierra, Humanidad).
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 三 | 三 | 三 | 三 | 三 |
四 : cuatro
Escritura del carácter:
Componentes: 囗 recinto, frontera; 儿 hijo.
Etimología: 四 es un carácter cuyo origen difiere de los números 一, 二, y 三. Representado inicialmente por cuatro trazos horizontales 亖 en hueso oracular, evolucionó hacia una forma que representa una boca soplando aire, que recuerda la pronunciación de este carácter.
Escritura del carácter:
Componentes: 囗 recinto, frontera; 儿 hijo.
Etimología: 四 es un carácter cuyo origen difiere de los números 一, 二, y 三. Representado inicialmente por cuatro trazos horizontales 亖 en hueso oracular, evolucionó hacia una forma que representa una boca soplando aire, que recuerda la pronunciación de este carácter.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 四 | 四 | 四 | 四 | 四 |
五 : cinco
Escritura del carácter:
Etimología: 五 es un pictograma antiguo que representa una estructura cruzada o un símbolo cosmológico. En su origen, representaba dos líneas entrecruzadas (㐅) dentro de un marco, que simbolizan las cuatro direcciones y el centro, formando el número cinco.
Escritura del carácter:
Etimología: 五 es un pictograma antiguo que representa una estructura cruzada o un símbolo cosmológico. En su origen, representaba dos líneas entrecruzadas (㐅) dentro de un marco, que simbolizan las cuatro direcciones y el centro, formando el número cinco.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 五 | 五 | 五 | 五 | 五 |
六 : seis
Escritura del carácter:
Componentes: 亠 tapa; 八 ocho.
Etimología: 六 es un préstamo fonético de un carácter cuyo origen se asocia a una estructura de tejado o un refugio. Inicialmente representaba un dibujo estilizado de una casa con tejado (宀) y soportes, y evolucionó hacia una forma abstracta que simboliza el número seis.
Escritura del carácter:
Componentes: 亠 tapa; 八 ocho.
Etimología: 六 es un préstamo fonético de un carácter cuyo origen se asocia a una estructura de tejado o un refugio. Inicialmente representaba un dibujo estilizado de una casa con tejado (宀) y soportes, y evolucionó hacia una forma abstracta que simboliza el número seis.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 六 | 六 | 六 | 六 | 六 |
七 : siete
Escritura del carácter:
Etimología: 七 es un pictograma antiguo que representa una marca cruzada, que simboliza el número siete. En su origen representaba una incisión en forma de cruz (十), pero evolucionó para evitar la confusión con el carácter 十 (diez) añadiendo un trazo curvo.
Escritura del carácter:
Etimología: 七 es un pictograma antiguo que representa una marca cruzada, que simboliza el número siete. En su origen representaba una incisión en forma de cruz (十), pero evolucionó para evitar la confusión con el carácter 十 (diez) añadiendo un trazo curvo.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 七 | 七 | 七 | 七 | 七 |
八 : ocho
Escritura del carácter:
Etimología: 八 es un pictograma primitivo que representa dos trazos divergentes, que simbolizan en su origen la separación o la división. Este carácter se asoció después al número ocho, probablemente por extensión fonética o simbólica.
Escritura del carácter:
Etimología: 八 es un pictograma primitivo que representa dos trazos divergentes, que simbolizan en su origen la separación o la división. Este carácter se asoció después al número ocho, probablemente por extensión fonética o simbólica.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 八 | 八 | 八 | 八 | 八 |
九 : nueve
Escritura del carácter:
Etimología: 九 es un pictograma antiguo que representa un codo doblado o una forma curvada. Este carácter simbolizaba en su origen un gesto de contar con los dedos, y luego se asoció al número nueve, considerado como una cifra completa y sagrada en la cultura china (ej. 九天, los nueve cielos; 九州, las nueve provincias míticas). Encarna la culminación y el infinito cíclico.
Escritura del carácter:
Etimología: 九 es un pictograma antiguo que representa un codo doblado o una forma curvada. Este carácter simbolizaba en su origen un gesto de contar con los dedos, y luego se asoció al número nueve, considerado como una cifra completa y sagrada en la cultura china (ej. 九天, los nueve cielos; 九州, las nueve provincias míticas). Encarna la culminación y el infinito cíclico.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 九 | 九 | 九 | 九 | 九 |
十 : diez
Escritura del carácter:
Etimología: 十 es un pictograma primitivo que representa una cruz simple, que simboliza el número diez. En su origen evocaba un conjunto completo (como los diez dedos de las manos).
Escritura del carácter:
Etimología: 十 es un pictograma primitivo que representa una cruz simple, que simboliza el número diez. En su origen evocaba un conjunto completo (como los diez dedos de las manos).
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 十 | 十 | 十 | 十 | 十 |
零 : cero. El cero también puede escribirse así: 〇.
Escritura del carácter:
Componentes: 雨 lluvia; 令 "dar una orden".
Etimología: 零 es un carácter fonosemántico compuesto por la lluvia 雨 y del componente fonético 令 "dar una orden". En su origen, 零 significaba rocío o lluvia fina, que evoca la idea de gotas dispersas. Por extensión, adquirió el sentido de cero (en matemáticas) o de fragmento, que simboliza la ausencia o lo infinitamente pequeño.
Escritura del carácter:
Componentes: 雨 lluvia; 令 "dar una orden".
Etimología: 零 es un carácter fonosemántico compuesto por la lluvia 雨 y del componente fonético 令 "dar una orden". En su origen, 零 significaba rocío o lluvia fina, que evoca la idea de gotas dispersas. Por extensión, adquirió el sentido de cero (en matemáticas) o de fragmento, que simboliza la ausencia o lo infinitamente pequeño.
Evolución del carácter:
| Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|
| 零 | 零 | 零 | 零 |
多 : ser numeroso / (delante de un verbo adjetival =) ¿cuánto?
Escritura del carácter:
Componente: 夕 crepúsculo.
Etimología: 多 es un carácter compuesto por dos elementos 夕 (crepúsculo), que simbolizan una acumulación de noches y, por tanto, la idea de pluralidad. En su origen representaba la repetición o la abundancia, y evolucionó hacia el sentido moderno de "mucho", "numeroso" o "excesivo".
Escritura del carácter:
Componente: 夕 crepúsculo.
Etimología: 多 es un carácter compuesto por dos elementos 夕 (crepúsculo), que simbolizan una acumulación de noches y, por tanto, la idea de pluralidad. En su origen representaba la repetición o la abundancia, y evolucionó hacia el sentido moderno de "mucho", "numeroso" o "excesivo".
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 多 | 多 | 多 | 多 | 多 |
大 : ser grande, voluminoso / ser mayor
Escritura del carácter:
Componente: 大 es un componente gráfico.
Etimología: 大 es un pictograma primitivo que representa una persona de pie, con brazos y piernas extendidos, que simboliza la idea de grandeza o de superioridad.
Escritura del carácter:
Componente: 大 es un componente gráfico.
Etimología: 大 es un pictograma primitivo que representa una persona de pie, con brazos y piernas extendidos, que simboliza la idea de grandeza o de superioridad.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 大 | 大 | 大 | 大 | 大 |
小 : ser pequeño
Escritura del carácter:
Componente: 小 es un componente gráfico.
Etimología: 小 es un pictograma que representa tres pequeños granos de arena o de arroz, que simbolizan la idea de pequeñez.
Escritura del carácter:
Componente: 小 es un componente gráfico.
Etimología: 小 es un pictograma que representa tres pequeños granos de arena o de arroz, que simbolizan la idea de pequeñez.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 小 | 小 | 小 | 小 | 小 |
Vocabulario:
- 小学 : escuela primaria
- 小学生 : alumno de primaria
岁 : año (de edad)
Escritura del carácter:
Componentes: 山 montaña; 夕 crepúsculo.
Etimología: 岁 es la forma simplificada del carácter tradicional 歲. En su origen, 歲 representaba un rito de cosecha o una hacha ceremonial (戉), asociado al ciclo anual agrícola. La versión simplificada 岁 conserva parcialmente la estructura de 歲 combinando 山 (montaña) y 夕 (tarde), aunque esta simplificación sea principalmente gráfica. Hoy este carácter designa los años de edad.
Escritura del carácter:
Componentes: 山 montaña; 夕 crepúsculo.
Etimología: 岁 es la forma simplificada del carácter tradicional 歲. En su origen, 歲 representaba un rito de cosecha o una hacha ceremonial (戉), asociado al ciclo anual agrícola. La versión simplificada 岁 conserva parcialmente la estructura de 歲 combinando 山 (montaña) y 夕 (tarde), aunque esta simplificación sea principalmente gráfica. Hoy este carácter designa los años de edad.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular | Simplificado |
|---|---|---|---|---|---|
| 歲 | 岁 | 岁 | 岁 | 岁 | 岁 |
几 : ¿cuánto?
Escritura del carácter:
Componente: 几 es un componente gráfico con el sentido de "mesa baja / mesa de té".
Etimología: 几 es un pictograma antiguo que representa una mesita baja de dos o más patas. Este carácter simbolizaba en su origen un mueble funcional, y luego adquirió sentidos abstractos como casi o algunos (ej. 幾, forma tradicional de 几 para "cuánto").
Escritura del carácter:
Componente: 几 es un componente gráfico con el sentido de "mesa baja / mesa de té".
Etimología: 几 es un pictograma antiguo que representa una mesita baja de dos o más patas. Este carácter simbolizaba en su origen un mueble funcional, y luego adquirió sentidos abstractos como casi o algunos (ej. 幾, forma tradicional de 几 para "cuánto").
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular | Simplificado |
|---|---|---|---|---|---|
| 几 | 几 | 几 | 几 | 几 | 几 |
中 : (medio)
Escritura del carácter:
Componentes: 口 boca; 丨 trazo vertical.
Etimología: 中 es un ideograma que representa un estandarte de guerra cuyo centro está marcado por un círculo 中. Más tarde se quitaron los estandartes para conservar solo la marca central en el asta.
Escritura del carácter:
Componentes: 口 boca; 丨 trazo vertical.
Etimología: 中 es un ideograma que representa un estandarte de guerra cuyo centro está marcado por un círculo 中. Más tarde se quitaron los estandartes para conservar solo la marca central en el asta.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 中 | 中 | 中 | 中 | 中 |
Vocabulario:
- 中学 : secundaria (enseñanza secundaria)
- 中学生 : alumno de secundaria
雪 : nieve
Escritura del carácter:
Componentes: 雨 lluvia; 彐 mano estilizada.
Etimología: 雪 es un ideofonograma compuesto por el radical de la lluvia 雨 arriba, que indica un fenómeno meteorológico, y de 彐 abajo, una simplificación de un componente fonético antiguo. En su origen, el carácter representaba la nieve como una forma de precipitación. Este carácter es también el nombre de pila del personaje 白雪 de nuestro curso.
Escritura del carácter:
Componentes: 雨 lluvia; 彐 mano estilizada.
Etimología: 雪 es un ideofonograma compuesto por el radical de la lluvia 雨 arriba, que indica un fenómeno meteorológico, y de 彐 abajo, una simplificación de un componente fonético antiguo. En su origen, el carácter representaba la nieve como una forma de precipitación. Este carácter es también el nombre de pila del personaje 白雪 de nuestro curso.
Evolución del carácter:
| Hueso oracular | Bronce | Escritura de sello | Escritura de los escribas | Escritura regular |
|---|---|---|---|---|
| 雪 | 雪 | 雪 | 雪 | 雪 |
Vocabulario:
- 大学 : universidad
- 大学生 : estudiante (universitario)
