Czech
English
French
Arabic
Bulgarian
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Učíme se čínsky: souhrnný dialog lekce 3
Tady je souhrnný dialog lekce. Abyste si vytvořili automatické návyky (schopnost rozumět čínským větám a tvořit je bez přemýšlení), doporučujeme vám naučit se ho nazpaměť. Nejprve si ho procvičujte nahlas, pak ho překládejte z čínštiny do češtiny a nakonec z češtiny do čínštiny.
Nahrávka dialogu:
Zvukový soubor
你叫什么名字？
- 月月：你好！请问你是李明老师吗？
- 李明：是。我是李老师。你叫什么名字？
- 月月：我叫月月。
- 李明：你是我的学生吗？
- 月月：我不是你的学生。
- 李明：他是谁？
- 月月：对不起，我不认识他。
- 李明：她呢？
- 月月：她是我的同学。
Jak se jmenuješ?
- Yueyue: Dobrý den! Promiňte, jste učitel Li Ming?
- Li Ming: Ano. Jsem učitel Li. Jak se jmenuješ?
- Yueyue: Jmenuji se Yueyue.
- Li Ming: Jsi moje žákyně?
- Yueyue: Nejsem vaše žákyně.
- Li Ming: Kdo je on?
- Yueyue: Je mi líto, neznám ho.
- Li Ming: A ona?
- Yueyue: To je moje spolužačka.
