Tradičné čínske Nový rok

看戏 kànxì: ísť do divadla; navštevovať divadelné predstavenia/predstavenie (na javisku) vonku (露天看戏 lùtiān kànxì)

Termíny Pekingskej ópery:
龙凤呈祥 Lóngfēng chéngxiáng: Zjednotenie draka a fénixa v znamení šťastia
大登殿 dà dēng diàn: Šťastný koniec v Cárskom paláci
锁麟囊 suǒ línnáng: Príbeh luxusného venia novej nevesty
状元媒 zhuàng yuánméi: Sobáš usporiadaný prostredníctvom vynaliezavého prostredníctva dôstojníka
 

Názvy melódií:
喜洋洋 xǐ yángyáng „Radosť“; „Melódia radosť“
欢乐今宵 huānlè jīnxiāo „Prežijme túto bezstarostnú noc šťastne!“
步步高 bùbù gāo „Nepretržité radostné stúpanie“ (tradičná kantónska hudba)
百鸟朝凤 bǎiniǎo cháofèng „Sto vtákov pozdravuje fénixa“

皮影戏 pí yǐng xì: Čínske predstavenie tieňových bábok; Čínske tieňové divadlo

舞狮 wǔ shī: tanec lva

舞龙 wǔ lóng: tanec draka

踩高跷 cǎi gāoqiāo: chodenie/tanec na chodidle