Zdroje

Vyhľadajte preklad čínskych slov (v znakoch alebo v pinyine, napríklad ni3hao3) či francúzskych slov. Vychádza zo slovníka CC-CEDICT, ktorý bol rozšírený a preložený do francúzštiny (vyše 115 000 hesiel), a zobrazuje znaky aj výslovnosť v pinyine.

Otvoriť slovník

Prepíšte svoje krstné meno alebo priezvisko do čínskych znakov podľa jeho výslovnosti – stačí zvoliť pohlavie a jazyk pôvodu. Získate pinyin, význam jednotlivých znakov a možnosť vytvoriť si z mena kaligrafiu.

Prepísať moje meno

Vytvorte si mriežky na písanie vo formáte A4 – 米字格 (Mizige), 田字格 (Tianzige) alebo prázdny štvorec – s písmom podľa vlastného výberu. Nástroj vygeneruje PDF, ktoré si stiahnete a vytlačíte, aby ste si precvičili písanie znakov.

Vytvoriť mriežku

Posúďte náročnosť čínskeho textu podľa prahových zoznamov znakov (zoznamy Belassen LV3 až LV1 a frekvenčný zoznam Junda). Každý znak sa vyfarbí podľa vašej úrovne – aktívny, pasívny alebo nad prahom –, takže hneď viete, či je text pre študenta vhodný.

Analyzovať text

Vygenerujte rozklad čínskeho znaku ťah po ťahu so šípkami, ktoré ukazujú poradie a smer písania ťahov. Prispôsobte si veľkosť a pozadie a výsledný obrázok si stiahnite.

Rozložiť znak

Vytvorte si opakovacie hry z čínštiny a nechajte svoju triedu hrať: na tabuli s dataprojektorom alebo na smartfónoch žiakov cez QR kód (avatary, preteky a stupeň víťazov). Sedem typov otázok vrátane písania znakov, pexesa a skladania znakov z komponentov.

Objaviť hry

Zostavte si čínsku pečať (印章 yìnzhāng) zo svojho mena v znakoch: dve verzie, jin (vyrezané znaky) a jang (znaky ponechané v reliéfe), pečatným písmom 方篆 fāngzhuàn. Obrázky PNG s priehľadným pozadím, pripravené na stiahnutie.

Vytvoriť pečať