Kinesiskkurs , leksjon 01 , introduksjon

Kina er et stort land. Innbyggertallet er mangfoldig : 56 etniske grupper, inkludert Han, - real - Kinesisk , som er de fleste etniske gruppen. Hver etnisk gruppe har sitt eget språk (unntatt Hui , men det er en annen historie) og ofte med mange variasjoner som kan bevege seg fra aksenten til dialekt.

Kineserne har flere store dialekter , men de har slike interne forskjeller at folk ikke kan forstå hverandre fra en by til en annen selv i samme dialekt gruppe. For å takle et slikt mangfold , vi trenger et felles språk : Mandarin. I kinesisk er det sagt pǔtōnghuà bokstavelig talt språket generell kommunikasjon.

Kinesiske kurs på dette nettstedet er mandarin kinesisk kurs.

Oral språk og skriving

Kinesiske språket har en spesiell sjarm som også er dens vanskelighetsgrad : skriving ikke oppmerksom uttale (eller sjelden og aldri nøyaktig ). Vi kan lære å snakke kinesisk uten å vite hvordan du skal lese eller skrive. Dette kurset gir for å lære å snakke og skrive kinesiske tegn.

Den fonetiske transkripsjonen : pinyin

Som kinesiske skrift ikke merker uttalen , har du en fonetisk transkripsjon. Siden 1950-tallet , den offisielle kinesiske fonetiske transkripsjonen er pinyin , som mener stave lyd i kinesisk. Før 50-tallet , hadde hvert land sin egen transkripsjon. Det er av denne grunn at de gamle bøker om Kina gir transkripsjoner av kinesiske ord som ikke samsvarer med pinyin. Lær alle forskjellene i uttalen av pinyin og andre språk ville være veldig kjedelig eller umulig og helt nedslående for en nybegynner. Det ville ikke være veldig nyttig enten. Denne kinesiske kurset vil presentere forskjellene gradvis.

Toner av pinyin

I kinesisk , tilsvarer hvert tegn til en stavelse. Kinesiske ord er vanligvis består av en eller to stavelser , noen ganger tre , sjelden fire. Hver stavelse har en mening. For eksempel ordet hallo nǐhǎo, nǐ betyr at du og hǎo means well. Å si hei på kinesisk , ønsker vi den som ringer å være godt , som vi ønsker en god dag på engelsk.
I mandarin kinesisk , er hver stavelse uttales. Dvs. den gjennomgår en endring mellom bass og diskant. Dette er et vanskelig punkt for Begynner Western. Perception ( skille ved øret) og realisasjon ( uttale ) toner er ervervet med praksis og tar vanligvis flere måneder. Du bør derfor ikke motet.

I kinesisk , er det fire forskjellige toner , snakker vi om de fire toner av kinesisk. Disse fire toner blir merket med aksenter på hver stavelse. Det kan være at en stavelse har ingen tone. Dette kalles nøytral tone.

Eksempel på fire toner + nøytral tone med stavelsen ma :

- Første tone : mā 妈 mom. Dette er den første høye tone eller høy tone. Lytt :

- 2. tone : má 麻 hamp. Dette er den andre tonen eller stigende tone. Lytt :

- Tredje tone : mǎ 马 hest. Dette er den tredje tone eller lav tone. Lytt :

- Fjerde tone : mà 骂 fornærmelse. Dette er den fjerde tone eller fallende tone. Lytt :

- Femte tone : ma 吗 spørrepartikkel. Den er plassert på slutten av en setning for å slå den inn spørsmål. Dette er den femte tone eller nøytral tone. Dette skyldes fravær av tone. Derfor er det sjelden kalt femte tone. Det er bedre å kalle det nøytral tone. Lytt :

Pinyin toner er notert på vokaler. Valget av vokalen følger rekkefølgen av betydning : a, o , e , U, I (unntatt dersom i er før u ). Eksempel : mǎi, huā, jiā, dōu, shuō, què, suì, xiě jiǔ,....