Danish
English
French
Arabic
Bulgarian
Czech
German
Greek
Spanish
Finnish
Hungarian
Indonesian
Italian
Hebrew
Japanese
Korean
Dutch
Polish
Portuguese, International
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Her er dialogen fra denne sekvens. For at skabe automatismer anbefaler vi, at du først øver dig i at gentage det mundtligt, derefter oversætte det fra kinesisk til fransk og til sidst fra fransk til kinesisk.
Optagelse af dialogen:
Lydfil
Hvornår?
- Gao Xiaoyu: Hej, Bai Xue!
- Bai Xue: Hej, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hvor mange år har du studeret på Peking Universitet?
- Bai Xue: Jeg studerer her på universitetet i fire år.
- Gao Xiaoyu: Vil du tage tilbage til Frankrig i år?
- Bai Xue: Ja, det gør jeg i år.
- Gao Xiaoyu: Hvornår?
- Bai Xue: Jeg tager tilbage i december i år.
- Gao Xiaoyu: Hvor mange dage bliver du derovre?
- Bai Xue: Jeg bliver der i en halv måned.
- Gao Xiaoyu: Hvilken dato vender du tilbage?
- Bai Xue: Jeg vender tilbage den 5. januar næste år.
- Gao Xiaoyu: Vil dine forældre komme til Beijing for at besøge dig?
- Bai Xue: Mine forældre vil besøge mig i Kina i juli 2028.
Hvornår?
- Gao Xiaoyu: Hej, Bai Xue!
- Bai Xue: Hej, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hvor mange år studerer du på Peking Universitet?
- Bai Xue: Jeg studerer her fire år på universitetet.
- Gao Xiaoyu: Skal du tilbage til Frankrig i år?
- Bai Xue: Ja, jeg skal tilbage i år.
- Gao Xiaoyu: Hvornår?
- Bai Xue: Jeg tager tilbage i december i år.
- Gao Xiaoyu: Hvor mange dage bliver du derovre?
- Bai Xue: Jeg bliver der i en halv måned.
- Gao Xiaoyu: Hvilken dato vender du tilbage?
- Bai Xue: Jeg vender tilbage den 5. januar næste år.
- Gao Xiaoyu: Kommer dine forældre til Beijing for at besøge dig?
- Bai Xue: Mine forældre kommer til Kina for at besøge mig i juli 2028.
