Діалог уроку 2

Вивчення китайської: діалог синтезу 2

Ось діалог синтезу із заняття. Для формування автоматизмів (здатності розуміти та продукувати речення китайською без роздумів), ми радимо вивчити його напам’ять. Спочатку тренуйтеся повторювати його вголос, потім перекладайте з китайської українською, а далі – з української китайською.

Аудіозапис діалогу:

男：你好！
女：你好！
男：很高兴认识你。白女士。
女：认识李先生，我也很高兴。
男：你好吗？
女：我很好，你呢？
男：我不好！
女：对不起！
男：没关系！

Чоловік: Привіт!
Жінка: Привіт!
Чоловік: Приємно познайомитися, пані Бай.
Жінка: Познайомитися з паном Лі, я також дуже рада.
Чоловік: Як ваші справи?
Жінка: У мене все добре, а у вас?
Чоловік: У мене не все гаразд!
Жінка: Вибачте!
Чоловік: Нічого страшного!

网上汉语 · learn-chinese.online

Курс китайської

Рівень 1 · Початківець

学

中

文

Чіткий і структурований метод, щоб добре почати з мандаринської.

✓Розділи 1–5 — безкоштовноУроки, вправи та тести, повний доступ.

🔓Розділи 6–10 — вільний доступКурс для читання, без вправ і тестів. Навіть без входу.

Почати безкоштовноМиттєвий доступ до рівня 1

Магазин HanWen Shop

Якісні китайські вироби ручної роботи, відправлення з Франції

Іменна китайська печатка

Іменна печатка

Ваше ім'я або символ, намальований і вирізаний вручну на камені.

Відкрити

Hanfu

Hanfu

Традиційне китайське вбрання, від династій Тан і Сун до сучасного стилю.

Відкрити

Приладдя для китайського живопису та каліграфії

Живопис і каліграфія

Пензлі, папір Сюань, туш і камені: чотири скарби кабінету.

Відкрити

🇫🇷 Магазин, розташований у Франції