Polices servies par chine-culture.com (themes/custom/b5subtheme/fonts/libres/) — mis à jour le 2026-10-30

Une section par police : fichiers, nom et version, ayant droit, licence, source, modifications.
Les textes de licence complets sont à côté de ce fichier :
  OFL.txt                  SIL Open Font License 1.1 (Chine-Culture Jiaguwen, Jinwen, Xiaozhuan)
  OGDL-Taiwan-1.0.txt      Open Government Data License – Taiwan 1.0 (TW-Kai, glyphes 全字庫說文解字 du Xiaozhuan)
  CC-BY-ND-3.0-TW.txt      Creative Commons BY-ND 3.0 Taiwan (教育部隸書)
  GPL-3.0-FandolKai.txt    GNU GPL v3 avec exception de police (FandolKai)
Provenance des glyphes des polices Chine-Culture :
  PROVENANCE-Jiaguwen.csv, PROVENANCE-Jinwen.csv, PROVENANCE-Xiaozhuan.csv (glyphes ACC, un par ligne),
  PROVENANCE-Xiaozhuan-complement.txt (points de code complétés par 全字庫說文解字).

====================================================================================================
1) LCO Kai SC — lco-kai-sc-00.woff2 … lco-kai-sc-31.woff2 (32 tranches, 8 068 points de code)
====================================================================================================
Police      : FandolKai Regular, version 1.300
Ayant droit : Copyright © 2012-2013, the Fandol team (Clerk Ma, Jie Su)
Licence     : GNU General Public License, version 3, avec exception de police (GPL font exception)
              → GPL-3.0-FandolKai.txt
Source      : CTAN, fonts/fandol — https://ctan.org/pkg/fandol (fichier FandolKai-Regular.otf)
              Copie non modifiée de l'OTF sur le serveur : /home/jc/polices-libres-chinese-grid/FandolKai-Regular.otf
Modifications : découpage en 32 sous-ensembles woff2 (un par unicode-range de fonts-libres.css) ; contours,
              chasses et métriques inchangés ; la table name ne garde que les ID 0 à 6.
Source correspondante (GPL v3, article 6) : l'OTF d'origine ci-dessus et le script qui produit les tranches,
              themes/custom/b5subtheme/scripts/tranches-fandolkai.py (dépôt du site chine-culture.com) :
                python3 tranches-fandolkai.py FandolKai-Regular.otf fonts-libres.css <sortie>
              Glyphes identiques aux tranches servies (8 068 caractères comparés le 2026-10-30).
Usage       : thème (.hanzi, .hanziSmall, ruby, .kaishujian), cc_jeux, text_analyser.

====================================================================================================
2) LCO Kai TC — lco-kai-tc-00.woff2 … lco-kai-tc-52.woff2 (53 tranches, 13 218 points de code)
====================================================================================================
Police      : 全字庫正楷體 TW-Kai, version 103.1 (2018)
Ayant droit : (c) 2018 國家發展委員會 (National Development Council, Taiwan), 全字庫 CNS11643 ;
              aujourd'hui maintenu par 數位發展部 (Ministry of Digital Affairs)
Licence     : Open Government Data License, version 1.0 (OGDL-Taiwan-1.0) → OGDL-Taiwan-1.0.txt
Source      : 全字庫 CNS11643 — https://www.cns11643.gov.tw/ et https://data.gov.tw (jeu de données 5961)
Modifications : découpage en 53 sous-ensembles woff2 ; glyphes inchangés.
Usage       : thème (.kaishufan).

====================================================================================================
3) Chine-Culture Jiaguwen — cc-jiaguwen-00.woff2 … cc-jiaguwen-03.woff2 (1 037 points de code)
====================================================================================================
Police      : Chine-Culture Jiaguwen, version 1.000 (甲骨文)
Ayant droit : Copyright 2026 chine-culture.com, with Reserved Font Name "Chine-Culture"
Licence     : SIL Open Font License 1.1 → OFL.txt
Source      : tracés du projet « Ancient Chinese characters » (ACC) de Wikimedia Commons, domaine public
              (https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Ancient_Chinese_characters_project), redessinés
              par ses contributeurs, surtout d'après 續甲骨文編 (金祥恆). Provenance de chaque glyphe : PROVENANCE-Jiaguwen.csv.
              Les points de code simplifiés affichent la forme ancienne du caractère traditionnel correspondant.
Modifications : découpage en tranches woff2 du paquet 1.000.
Usage       : thème (.jiaguwen).

====================================================================================================
4) Chine-Culture Jinwen — cc-jinwen-00.woff2 … cc-jinwen-05.woff2 (1 581 points de code)
====================================================================================================
Police      : Chine-Culture Jinwen, version 1.000 (金文)
Ayant droit : Copyright 2026 chine-culture.com, with Reserved Font Name "Chine-Culture"
Licence     : SIL Open Font License 1.1 → OFL.txt
Source      : tracés ACC de Wikimedia Commons, domaine public, surtout d'après 金文編 (容庚).
              Provenance de chaque glyphe : PROVENANCE-Jinwen.csv.
Modifications : découpage en tranches woff2 du paquet 1.000.
Usage       : thème (.jinwen).

====================================================================================================
5) Chine-Culture Xiaozhuan — cc-xiaozhuan-00.woff2 … cc-xiaozhuan-29.woff2 (8 621 points de code)
====================================================================================================
Police      : Chine-Culture Xiaozhuan, version 1.001 (小篆), version web. Elle diffère du paquet de
              téléchargement 1.000 (4 841 points de code, glyphes ACC seuls) : 3 780 points de code complétés.
Ayant droit : Copyright 2026 chine-culture.com, with Reserved Font Name "Chine-Culture" ;
              glyphes complémentaires : 國家發展委員會（現由數位發展部維護）全字庫 CNS11643.
Licences    : glyphes ACC : SIL Open Font License 1.1 → OFL.txt ;
              glyphes 全字庫說文解字 : OGDL-Taiwan-1.0 → OGDL-Taiwan-1.0.txt
Sources     : tracés ACC de Wikimedia Commons, domaine public, surtout d'après 說文解字 (et 六書通)
              (PROVENANCE-Xiaozhuan.csv) ; pour les caractères absents d'ACC, « 全字庫說文解字 »
              (ebas927.ttf, Version 001.000, 2018), https://www.cns11643.gov.tw/ (PROVENANCE-Xiaozhuan-complement.txt).
Modifications : glyphes 全字庫 : métriques corrigées (lsb), tracés recadrés et centrés dans le cadratin, points de
              code simplifiés ajoutés (ils renvoient au glyphe du caractère traditionnel). Les glyphes ACC restent
              prioritaires. Découpage en tranches woff2.
Usage       : thème (.zhuanshu).

====================================================================================================
6) LCO Lishu — lco-lishu.woff2
====================================================================================================
Police      : 教育部隸書 TW-MOE-Li, Version 3.00 (juin 2019)
Ayant droit : © 中華民國教育部 (Ministry of Education, Taiwan)
Licence     : Creative Commons 姓名標示─禁止改作 3.0 台灣 (CC BY-ND 3.0 TW) → CC-BY-ND-3.0-TW.txt
              https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/tw/
Mention demandée : 教育部隸書字型檔(Version 3.00)的著作係採創用CC「姓名標示-禁止改作」3.0臺灣版授權。
              如需引用，請標示「中華民國教育部」。
Source      : https://language.moe.gov.tw/material/info?m=9fe3fb11-c3d5-41f2-b029-6d18a2c2fd0d
              (fichier MoeLI(隸書3.0版1080724上網).ttf)
Modifications : aucune. Simple conversion du TTF en woff2 : mêmes glyphes (5 600), même cmap, aucun sous-ensemble.
Usage       : thème (.lishu).

====================================================================================================
7) LCO Vide — lco-vide.woff2
====================================================================================================
Police      : LCO Vide (un tiret gris pour les caractères absents d'une écriture ancienne)
Ayant droit : learn-chinese.online
Licence     : domaine public (CC0 1.0), https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Usage       : repli de .jiaguwen, .jinwen, .zhuanshu et .lishu.